Grammar Lesson 4:

Schatten - shade vs shadow

In der englischen Sprache gibt es zwei Begriffe für Schatten, "shadow" und "shade".

1. Wenn von Schatten im neutralem Sinne gesprochen wird, wird "shadow" verwendet:
 
The tree cast a long shadow on the ground.
(Der Baum warf einen langen Schatten auf den Boden.)

I saw my shadow on the wall as I walked down the street.
(Ich sah meinen Schatten an der Wand, als ich die Straße hinunterging.)

2. Wenn von Schatten im Sinne von Schutz vor der Sonne gesprochen wird, wird "shade" verwendet:

We sat in the shade of the tree to stay cool.
(Wir saßen im Schatten des Baumes, um uns abzukühlen.)

The house was built on the side of the hill, which provided some shade from the sun.
 (Das Haus wurde an der Seite des Hügels gebaut, was etwas Schatten vor der Sonne bot.)



Learn English and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!