Jack en de barkeeper

---

One night Jack walked into a pub, looking very sad.

Op een avond liep Jack een kroeg binnen, hij zag er erg verdrietig uit.

---

Bartender: What would you like to drink today?

Barkeeper: Wat wil je drinken?

---

Jack: Just a bottle of beer.

Jack: Een flesje bier.

---

Bartender: What's wrong? Why are you so sad today?

Barkeeper: Wat is er aan de hand? Waarom ben je vandaag zo verdrietig?

---

Jack: My wife and I got into a fight, and she said she wouldn't talk to me for a month.

Jack: Ik heb ruzie gehad met mijn vrouw en ze zei dat ze een maand lang niet meer tegen me zou praten.

---

Bartender: That's great, isn't it?

Barkeeper: Dat is toch geweldig?

---

Jack: Yeah! But today is the last day of the month!

Jack: Ja! Maar vandaag is het de laatste dag van de maand!

Learn English and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!