Spelen met vuur is gevaarlijk. Playing with fire is dangerous. Show Details Ik ben haar vader. I'm her father. Show Details Giraffen hebben erg lange nekken. Giraffes have very long necks. Show Details Zij zijn gelovig, net zoals wij. They are religious, like us. Show Details De oorlog is afgelopen. The war is over. Show Details Hij rende de trap op. He ran up the stairs. Show Details Heb ik iets verkeerd gedaan? Have I done something wrong? Show Details Jij bent mijn kind. You are my child. Show Details Hij schudt met zijn hoofd. He shakes his head. Show Details Copernicus was een astronoom. Copernicus was an astronomer. Show Details Ik heb hem gisteren voor het eerst ontmoet. I met him yesterday for the first time. Show Details Saoedi-Arabië is een rijk land. Saudi Arabia is a rich country. Show Details Hij kan niet zwemmen. He can't swim. Show Details Wie doodde Julius Caesar? Who killed Julius Caesar? Show Details Ik beantwoordde de brieven die ik had ontvangen. I answered the letters that I had received. Show Details Zullen er meer sancties komen van de VN? Will there be more UN sanctions? Show Details Zesenveertig matrozen zijn omgekomen door het ongeluk. Forty-six sailors died in the accident. Show Details De dief werd opgepakt nadat zijn DNA gevonden werd op een sigarettenpeuk. The thief was caught when his DNA was found on a cigarette butt. Show Details Hij werd aangenomen als bodyguard voor een rijke zakenman. He was hired as a bodyguard of a wealthy businessman. Show Details "Volg die auto!," zei hij tegen de taxichauffeur. "Follow that car!" he said to the taxi driver. Show Details Dit is een foto van mijn kleinkind. This is a photograph of my grandchild. Show Details Ze is met zwangerschapsverlof. She is on maternity leave. Show Details 100.000 huizen zitten zonder elektriciteit. 100.000 homes are without electricity. Show Details Getuigen van dit ongeluk wordt gevraagd contact op te nemen met de politie. Witnesses of this accident are asked to contact the police. Show Details Het universum is erg groot. The universe is very big. Show Details Ik wil dat je naar huis komt. I want you to come home. Show Details Het spijt me echt. I'm truly sorry. Show Details Ik geloof je. I believe you. Show Details Hij beschuldigde haar van liegen. He accused her of lying. Show Details Je zou je moeten schamen! You should be ashamed of yourself! Show Details Ik heb mezelf gesneden. Ik ben zo onhandig! I've cut myself. I'm so clumsy! Show Details In Frankrijk zijn ten minste 19 mensen omgekomen door overstromingen. In France, at least 19 people have died in floods. Show Details Hij stierf een natuurlijke dood. He died of natural causes. Show Details In 1910 stond Parijs bijna 10 dagen lang onder water. In 1910, Paris was flooded for close to 10 days. Show Details Wij werken erg goed samen. We work great together. Show Details Hij kan de wedstrijd niet spelen vanwege een enkelblessure. He can't play in the match because of an ankle injury. Show Details Deze ziekte is 30 jaar geleden uitgeroeid. This disease was eradicated 30 years ago. Show Details Vossen eten veel verschillende soorten voedsel, zoals fruit, muizen, vogels, insecten en eekhoorns. Foxes eat a wide variety of foods, such as fruits, mice, birds, insects and squirrels. Show Details Dit tijdschrift staat vol handige informatie. This magazine is full of useful information. Show Details We zullen een taxi nemen naar het vliegveld. We will take a taxi to the airport. Show Details Hij woont hier niet meer. He doesn't live here anymore. Show Details Zij lijkt erg verlegen. She seems to be very shy. Show Details In dit stadion passen 55.000 bezoekers. This stadium holds 55,000 spectators. Show Details Ik was echt geshockeerd. I was absolutely shocked. Show Details Niemand houdt ervan om gebruikt te worden. Nobody likes being used. Show Details Vorig jaar heeft ze de scheiding aangevraagd. Last year she filed for divorce. Show Details Het is nooit te laat om je leven te veranderen. It's never too late to change your life. Show Details Houd je van de Beatles? Ik ben een grote fan. Do you like the Beatles? I'm a huge fan. Show Details Ik werk veel. I work a lot. Show Details Ze staat onder veel druk. She is under a lot of pressure. Show Details Ik weet dat zij ook van hem houdt. I know she loves him too. Show Details Op Valentijnsdag kocht hij een grote bos bloemen voor haar. On Valentine's Day he bought her a huge bunch of flowers. Show Details Hij is nog steeds hier. He is still here. Show Details Ze is hier. She is here. Show Details Ik moet gaan. I have to go. Show Details We waren zo gelukkig. We were so happy. Show Details Ze hadden al gegeten toen hij arriveerde. They had already eaten when he arrived. Show Details Hij heeft tijdens de oorlog veel mensen gedood. He killed a lot of people in the war. Show Details Ik drink geen alcohol. I don't drink alcohol. Show Details Dit restaurant biedt gratis wifi. This restaurant offers free wi-fi. Show Details McDonald's opent elke dag drie nieuwe restaurants. McDonald's opens three new restaurants each day. Show Details Heb je geld nodig? Do you need money? Show Details Als het universum zich uitbreidt, waar breidt het zich dan naar uit? If the universe is expanding, what is it expanding into? Show Details Alleen eenvoudige organismen kunnen in de Dode Zee leven. Only simple organisms can live in the Dead Sea. Show Details Dit hondenras heeft dagelijks beweging nodig. This dog breed requires daily exercise. Show Details Wat is de score? 1-1. What is the score? One all. Show Details Communisme is een politiek systeem. Communism is a political system. Show Details Is karate gevaarlijk? Is karate dangerous? Show Details Laten we morgen gaan badmintonnen. Let's play badminton tomorrow. Show Details Eet spinazie. Je wordt er sterk van! Eat spinach. It will make you strong! Show Details Gisteren was er een gevecht op het schoolplein. Yesterday there was a fight in the school yard. Show Details Globalisatie heeft voordelen en nadelen. Globalisation has pros and cons. Show Details Krokodillen, hagedissen, slangen en schildpadden zijn allemaal reptielen. Crocodiles, lizards, snakes and turtles are all reptiles. Show Details Mijn zus werkt bij een reisbureau. My sister works in a travel agency. Show Details Ik heb mijn hoed in de trein laten liggen. I forgot my hat in the train. Show Details Zwitserland is een vreedzaam land. Switzerland is a peaceful country. Show Details Indonesië bestaat uit vele eilanden. Indonesia is comprised of many islands. Show Details Je hebt prachtige ogen! You have beautiful eyes! Show Details Het is streng verboden om deze grot in te gaan. Entering this cave is strictly forbidden. Show Details Als ik in Italië ben eet ik veel watermeloenen. When I'm in Italy I eat a lot of watermelons. Show Details Hij sprong de zee in. He jumped into the sea. Show Details Deze berg is heel beroemd. This mountain is very famous. Show Details Het is ongezond om niet te ontbijten. It's unhealthy to skip breakfast. Show Details Mensen in China eten meer rijst dan brood. People in China eat more rice than bread. Show Details Hij is geen goede student. He isn't a good student. Show Details Dit is de beste zoekmachine die ik ken. This is the best search engine I know. Show Details Het internet is een nieuwe uitvinding. The Internet is a new invention. Show Details Kun je typen zonder op het toetsenbord te kijken? Can you type without looking at the keyboard? Show Details Welk besturingssysteem gebruikt je? Which operating system are you using? Show Details Whisky is een soort sterke drank. Whisky is a type of spirits. Show Details De geboorte van het heelal begon met de oerknal. The birth of the universe started with the big bang. Show Details Hij is gefascineerd door sterrenkunde. He is fascinated by astronomy. Show Details Amnesty International is tegen de doodstraf. Amnesty International opposes the death penalty. Show Details Spreek nooit slecht over de Koninklijke familie! Never speak badly about the royal family! Show Details Hij houdt van zijn leven in Brazilië - de mensen, het eten en de muziek. He loves his life in Brazil - the people, the food and the music. Show Details Mis je je vrienden en familie? Ja. Do you miss your friends and family? Yes, I do. Show Details De meeste Amerikanen zijn erg vaderlandslievend. Most Americans are very patriotic. Show Details Dit artikel is erg partijdig. This article is very biased. Show Details Mijn buurman wekt me elke morgen met gejodel! Every morning my neighbour wakes me up with yodelling! Show Details Uit welk land kom je? Which country are you from? Show Details |
