Denk je dat hij eerlijk is? Do you think he is honest? Show Details Madrid is een grote stad. Madrid is a big city. Show Details Mijn vader is politieman. My father is a policeman. Show Details Is hij gek? Is he crazy? Show Details Ze wil tandarts worden. She wants to become a dentist. Show Details Mijn tanden zijn erg gevoelig. My teeth are very sensitive. Show Details Houd je een dagboek bij? Do you keep a diary? Show Details Waar in Marokko ben je opgegroeid? Where in Morocco did you grow up? Show Details Het heeft geen zin om ze nog eens te vragen. It is no use asking them again. Show Details Hij houdt er niet van als je rookt in zijn aanwezigheid. He doesn't like it if you smoke in his presence. Show Details Televisie heeft veel invloed op de samenleving. TV has a lot of influence on society. Show Details Het griepvirus verandert ieder jaar. The flu virus changes every year. Show Details De grootste aardbeving die ooit werd geregistreerd was in Chili. The largest earthquake ever recorded was in Chile. Show Details Er is een bijzondere chemie tussen deze twee. There is a special chemistry between those two. Show Details Wanneer verwacht je haar terug? When do you expect her back? Show Details Ik waardeer wat ik heb. I appreciate what I've got. Show Details Niets is belangrijker voor me dan mijn familie. Nothing is more important to me than my family. Show Details Hij heeft een stevige handdruk. His handshake is very firm. Show Details Voor ze verliefd werden waren ze twee jaar goede vrienden. They were close friends for two years before falling in love. Show Details Mijn zoon werd geschorst van school. My son was suspended from school. Show Details Zijn visum werd geannuleerd. His visa was cancelled. Show Details Wil je de deur open doen? Please open the door. Show Details Kun je me naar het ziekenhuis brengen? Can you drive me to the hospital? Show Details Ga alsjeblieft eten! Please start eating! Show Details Je moet niet te laat op school komen! You must not be late for school! Show Details Varkens eten bijna alles. Pigs eat almost anything. Show Details Dolfijnen zijn intelligente dieren. Dolphins are intelligent animals. Show Details De hond viel de postbode aan. The dog attacked the postman. Show Details Het leven is niet altijd eerlijk. Life isn't always fair. Show Details Hij is de perfecte echtgenoot. He is the perfect husband. Show Details Ik ga. I will go. Show Details Zijn ouders zijn in 1985 gescheiden. In 1985, his parents divorced. Show Details Waarom ben je zo boos? Why are you so upset? Show Details Wil je een keer met me uitgaan? Would you like to go out with me sometime? Show Details Ze doet alsof ze gelukkig getrouwd is. She pretends to be happily married. Show Details Ik zag hem pas geleden. I saw him the other day. Show Details Blaas de kaarsen uit en doe een wens! Blow out the candles and make a wish! Show Details Weet je zeker dat dit een goed idee is? Are you sure this is a good idea? Show Details Je bent maar één keer jong. You are only young once. Show Details Kun je je zijn naam nog herinneren? Do you remember what his name is? Show Details Ze nodigde ons uit voor een etentje. She invited us to dinner. Show Details Hij heeft een ongeluk gehad. He had an accident. Show Details Hun huis staat op een heuvel. Their house stands on a hill. Show Details Hard werken zal je succes brengen! Hard work will bring you success! Show Details Trek de jas aan, het is koud! Put the coat on, it's cold! Show Details Ik houd me aan mijn belofte. I will keep my promise. Show Details We hebben deze film 3 keer gezien. We have seen this movie 3 times. Show Details Ik heb gereedschap nodig om mijn auto te repareren. I need some tools to fix my car. Show Details De bel gaat. The doorbell rings. Show Details Dat is een mooie armband. That's a pretty bracelet. Show Details Deze tandpasta bevat Aloë Vera. This toothpaste contains aloe vera. Show Details Ik heb geen honger. I'm not hungry. Show Details Ze vindt dat ik te hard werk. She thinks I work too much. Show Details Op de dag dat we naar het strand gingen regende het. It rained on the day we went to the beach. Show Details Je moet je aan de regels houden! You should obey the rules! Show Details Luister je naar me? Are you listening to me? Show Details Vergeet niet een cadeautje voor haar te kopen. Don't forget to buy a present for her. Show Details Het weer was perfect! The weather was perfect! Show Details Ik heb zo'n leuke vakantie gehad! My vacation was so much fun! Show Details Het is mijn droom om een wereldreis maken. My dream is to take a trip around the world. Show Details Ik vind je grappig. I think you're funny. Show Details Ik heb vandaag veel plezier gehad. I had a lot of fun today. Show Details Is deze blouse van zijde? Is this blouse made of silk? Show Details Wanneer ben je klaar met je studie? When will you graduate? Show Details De pub stond blauw van de rook. The pub was filled with smoke. Show Details Laten we vanavond uitgaan en een beetje plezier maken! Let's go out tonight and have some fun! Show Details Zijn vriendin heeft hem verlaten. His girlfriend left him. Show Details Mijn droom is om in Afrika olifanten in het wild te zien. My dream is to see elephants in the wild in Africa. Show Details Vind je al je leraren leuk? Do you like all your teachers? Show Details Ik bracht hem met de auto naar het vliegveld. I drove him to the airport. Show Details Wanneer ben je aangekomen? When did you get here? Show Details Als ik thuiskom neem ik een heet bad. When I get home, I'm going to take a hot bath. Show Details Deze neushoorn weegt meer dan 2 ton. This rhino weighs more than 2 tonnes. Show Details Kun je paardrijden? Can you ride a horse? Show Details Hij gaat binnenkort in het leger. He will join the army soon. Show Details Ik kan me niet concentreren! I can't concentrate! Show Details Heb je spijt van wat je gedaan hebt? Are you sorry for what you've done? Show Details Kun je me helpen mijn auto te repareren? Can you help me fix my car? Show Details Is er ondertiteling bij deze documentaire? Are subtitles available for this documentary? Show Details Onze flat is vochtig. We moeten de huisbaas bellen. Our flat is damp. We have to call the landlord. Show Details Ze was over de veertig toen ze eindelijk echte liefde vond. She was over forty when she finally found true love. Show Details In dit pak zie je eruit als een accountant! With this suit you look like an accountant! Show Details Ik vraag me af of een foetus pijn kan voelen. I wonder if a foetus can feel pain. Show Details Je bent jong en hebt je hele leven nog voor je. You are young and have got your whole life ahead of you. Show Details Ik maak nooit beloftes die ik niet waar kan maken. I never make promises I don't intend to keep. Show Details Er werd kanker bij haar geconstateerd. She was diagnosed with cancer. Show Details De belangrijkste trekpleister in deze stad is een kasteel. The main attraction of this town is a castle. Show Details Deze film gaat over de uitbuiting van illegale immigranten uit Mexico. This film is about the exploitation of illegal immigrants from Mexico. Show Details Is de vrije wil slechts een illusie? Is free will only an illusion? Show Details De smaakpapillen liggen op de tong. The taste buds are located on the tongue. Show Details Ze was een goede vriendin van me. She was a great friend of mine. Show Details Ik kom te laat op mijn werk. I'm going to be late for work. Show Details Is iedereen er? Is everyone here / there? Show Details De politie heeft een lijk in de rivier gevonden. The police have found a dead body in the river. Show Details Wat is dat voor geluid? What is that sound? Show Details Mijn oma was heel mooi toen ze jong was. My grandmother was very pretty when she was young. Show Details Is iedereen klaar? Is everybody ready? Show Details Mijn verjaardag is op 5 mei. My birthday is on the 5th of May. Show Details Dit is geen veilige omgeving voor een kind. This is not a safe environment for a child. Show Details Ik ben haar schoonvader. I'm her father-in-law. Show Details |
