The tattoo

---

"Hej skat!"

"Hello darling!"

---

"Hej søde! Hvordan går det?"

"Hello sweetheart! How is everything?"

---

"Godt. Vi har en ny medarbejder i min afdeling."

"Ah good. We have a new employee in my department."

---

"Ja? Er hun sød?"

"Yes? Is she nice?"

---

"Ja, hun er. Hun har en tatovering på engelsk."

"Yes, she is. She has a tattoo in English."

---

"På engelsk?"

"In English?"

---

"Ja, på hendes arm står der: Ingen fortrydelser."

"Yes, on her arm it says 'No Regrets'."

---

"Åh gud."

"Oh dear."

---

"Det sjove er, at det er stavet forkert. Der er byttet om på to bogstaver!"

"Funny part is that it's misspelled. Two letters are switched!"

---

"Ha ha! Hvor ironisk!"

"Haha! How ironic!"

---

"Ja. Vi døde næsten af grin på kontoret!"

"Yes. We nearly died laughing in the office!"

---

"Stakkels kvinde!"

"The poor woman!"

---

"Nå, det havde hun ikke noget imod. Hun grinede sammen med os!"

"Oh, she didn't mind. She laughed with us!"

Learn Danish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!