The melodramatic friend


"Hej Viola, hvordan har du det?"

"Hi Viola, how are you?"
"Hej Helene! Jeg er så træt!"

"Hi Helene! I'm so tired!"
"Er det rigtigt? Hvad er der sket?"

"Really? What happened?"
"Jeg talte med min kollega hele natten. Hun har slået op med sin kæreste."

"I was talking to my colleague all night long! She broke up with her boyfriend."
"Åh, stakkels pige!"

"Oh, poor girl!"
"Ja, hun var meget følelsesladet. Hun sagde endda, at hun vil begå selvmord!"

"Yes, she was very emotional. She even said she wants to commit suicide!"
"Åh Gud!"

"Oh, my God!"
"Ja, og hun har hverken ret mange venner eller fritidsinteresser."

"Yes and she also doesn't have many friends or hobbies!"
"Du kan måske invitere hende til vores fest på fredag."

"Maybe invite her to our party on Friday."
"Selvfølgelig! Vi ses!"

"Sure thing! See you then!"
"Hej hej!"

"Bye!"


Learn Danish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!