The Seawolf


"Hvad ser du?"

"What are you watching?"
"Søulven!"

"The seawolf!"
"Hvad handler den om?"

"What's it about?"
"Kender du den ikke? Det er en klassiker."

"You don't know it? That's a classic!"
"Nej, jeg kender den ikke."

"No, I don't know it."
"Kan du ikke huske den berømte scene, hvor Raimund Harmstorf maser en rå kartoffel med sin hånd?"

"Don't you remember the famous scene where Raimund Harmstorf crushes a raw potato with his bare hand?"
"Nå jo, selvfølgelig har jeg set den! Selvom kartoflen ikke var rå, men en lille smule kogt."

"Oh I see, yes of course I've watched it! Although the potato wasn't raw but a little bit cooked!"
"Er det rigtigt?!"

"Really?!"
"Ja. Skuffet?"

"Yes! Disappointed?"
"Lidt! Jeg prøvede det som barn, men det lykkedes aldrig for mig."

"A little bit! I've tried it as a kid but never managed to do it!"
"Nu ved du hvorfor."

"Now you know why!"


Learn Danish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!