3 more kilograms


「妳怎麼瘦了這麼多?」
「妳怎么瘦了这么多?」

「nǐ zě me shòu le zhè me duō?」

ˇ ㄗㄜˇ ㄇㄜ˙ ㄕㄡˋ ㄌㄜ˙ ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙

"How come you've lost so much weight?"
「因為我先生的關係,我的壓力很大。」
「因为我先生的关系,我的压力很大。」

「yīn wèi wǒ xiān shēng de guān xi, wǒ de yā lì hěn dà.」

ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄢ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄏㄣˇ

"Because I'm so stressed out because of my husband."
「為什麼?」
「为什么?」

「wèi shén me?」

ˋ ㄕㄣˊ

"Why is that?"
「他整天抽煙喝酒。另外他還有外遇。」
「他整天抽烟喝酒。另外他还有外遇。」

「tā zhěng tiān chōu yān hē jiǔ. lìng wài tā hái yǒu wài yù.」

ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄔㄡ ㄧㄢ ㄏㄜ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ ㄊㄚ ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄨㄞˋ

"He drinks and smokes the whole day. Also he is seeing other women."
「那妳怎麼還跟他在一起?」
「那妳怎么还跟他在一起?」

「nà nǐ zě me hái gēn tā zài yì qǐ?」

ˋ ㄋㄧˇ ㄗㄜˇ ㄇㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄍㄣ ㄊㄚ ㄗㄞˋ ㄧˋ

"Why are you still with him then?"
「我還要再瘦三公斤!」
「我还要再瘦三公斤!」

「wǒ hái yào zài shòu sān gōng jīn!」

ˇ ㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ㄗㄞˋ ㄕㄡˋ ㄙㄢ ㄍㄨㄥ

"I want to lose 3 more kilos!"

Listen to Chinese Text:

Play Sound

Next Random Text