English Sentence:

Nothing ventured, nothing gained.

Chinese Translation (Traditional):

不入虎穴,焉得虎子。

Chinese Translation (Simplified):

不入虎穴,焉得虎子。

Pinyin:

bu2 ru4 hu3 xue2, yan1 de2 hu3 zi3.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

 



not, no (2nd tone)

[Show Details]
 



1. to enter, to go into 2. to join, to become a member of 3. income

Here: to enter, to go into

[Show Details]
虎穴   虎穴

hǔ xué

1. tiger's den or cave 2. dangerous place

Here: tiger's den or cave

[Show Details]
 

yān

[old use] 1. how, why, when 2. it 3. there, here 4. and so, so that

Here: how, why, when

[Show Details]
 



1. to catch, to get, to obtain 2. (interjective particle expressing approval or prohibition) 3. (formal) can, may, to be permitted 4. satisfied, contented

Here: to catch, to get, to obtain

[Show Details]
 



tiger

[Show Details]
 



1. son, child 2. seed, small thing 3. eleven p.m. to one a.m. (the 1st of the twelve Earthly Branches, used by the ancient Chinese to designate years, months, dates, time) 4. an honorary title 5. (a suffix for a small piece) 6. (in compounds) person

Here: son, child

[Show Details]



Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!