English Sentence:

When the famous footballer walked into the restaurant, everyone did a double take.

Chinese Translation (Traditional):

當那知名的足球員走進餐廳,所有的人都多看兩眼。

Chinese Translation (Simplified):

当那知名的足球员走进餐厅,所有的人都多看两眼。

Pinyin:

dang1 na4 zhi1 ming2 de5 zu2 qiu2 yuan2 zou3 jin4 can1 ting1, suo3 you3 de5 ren2 dou1 duo1 kan4 liang3 yan3.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

 

dāng

1. when, just at, during 2. to be, to serve as, to act as 3. to manage, to withstand 4. to take one's turn 5. ought, should 6. current 7. to face, to turn towards 8. to match equally, to equal, to be equal to 9. to treat something/someone as

Here: when, just at, during

[Show Details]
 



1. that, those 2. then, in that case 3. there 4. it 5. which

Here: that, it, those, which

[Show Details]
知名   知名

zhī míng

well known, famous

[Show Details]
 

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (adjectival ending)

[Show Details]
足球員
足球员

zú qiú yuán

football player

[Show Details]
走進   走进

zǒu jìn

to walk in, to walk into, to enter

[Show Details]
餐廳   餐厅

cān tīng

1. restaurant 2. dining hall, dining room

Here: restaurant, dining hall, dining room

[Show Details]
所有   所有

suǒ yǒu

all

[Show Details]
 

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (adjectival ending)

[Show Details]
 

rén

people, person, human being

[Show Details]
 

dōu

1. all, entirely 2. each 3. both

Here: all, entirely

[Show Details]
 

duō

1. much, many, a lot 2. surplus, excess 3. more than, over 4. more, much more

Here: more, much more

[Show Details]
 

kàn

1. to look, to see 2. to watch 3. to read 4. to regard as

Here: to look, to see, to watch

[Show Details]
 

liǎng

1. two, 2 2. both 3. a unit of weight equal to 50 grams 4. tael (Chinese system of weights & currency)

Here: two, 2

[Show Details]
 

yǎn

1. eye 2. a glance 3. an aperture, a hole 4. sight, vision 5. mesh 6. key point, critical moment 7. (a measure word for springs, wells and ponds) 8. (a measure word for actions of the eye)

Here: a glance

[Show Details]



Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!