English Sentence:

I am still fuming at the joke you made about me.

Chinese Translation (Traditional):

我還在氣你拿我開的玩笑。

Chinese Translation (Simplified):

我还在气你拿我开的玩笑。

Pinyin:

wo3 hai2 zai4 qi4 ni3 na2 wo3 kai1 de5 wan2 xiao4.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

 



1. I 2. me 3. my

Here: I

[Show Details]
 

hái

1. also, still, yet 2. even more, fairly

Here: also, still, yet

[Show Details]
 

zài

1. in, at, on 2. located at 3. at the moment (ongoing action) 4. to be, to exist 5. (an indicator of location or time)

Here: to be, to exist

[Show Details]
 



1. gas, air, atmosphere 2. to be angry 3. vital breath, qi 4. the mental status

Here: to be angry

[Show Details]
 



1. you (male) 2. your (male)

Here: you (male)

[Show Details]
 



1. to take, to bring, to hold, to seize 2. capable of doing or handling 3. (a preposition-like function word introducing a method, way, implement, material)

Here: to take, to bring, to hold, to seize

[Show Details]
 



1. I 2. me 3. my

Here: me

[Show Details]
 

kāi

1. to open 2. to drive, to steer 3. to bloom, to blossom 4. to prescribe (medicine) 5. to issue 6. to come loose 7. to make (a joke) 8. open (adj) 9. to boil (water) 10. to hold (a meeting), to organize (an event) 11. to start, to switch on

Here: to make (a joke)

[Show Details]
 

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (adjectival ending)

[Show Details]
玩笑   玩笑

wán xiào

to joke about, a joke, jest

[Show Details]