English Sentence:

This kind of weather makes me blue.

Chinese Translation (Traditional):

這樣的天氣讓我憂鬱。

Chinese Translation (Simplified):

这样的天气让我忧郁。

Pinyin:

zhe4 yang4 de5 tian1 qi4 rang4 wo3 you1 yu4.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

這樣   这样

zhè yàng

1. this way, like this 2. this kind of 3. so, such

Here: this kind of, this way

[Show Details]
 

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: (adjectival ending)

[Show Details]
天氣   天气

tiān qì

weather

[Show Details]
 

ràng

1. to let, to permit, to yield, to allow 2. to cause or to make someone do sth

Here: to let, to permit, to yield, to allow

[Show Details]
 



1. I 2. me 3. my

Here: me

[Show Details]
憂鬱   忧郁

yōu yù

sad, depressed

[Show Details]