English Sentence:

Due to an internal reorganisation, these two departments have been merged.

Chinese Translation (Traditional):

因為內部重整,這兩個部門被合併為一。

Chinese Translation (Simplified):

因为内部重整,这两个部门被合并为一。

Pinyin:

yin1 wei4 nei4 bu4 chong2 zheng3, zhe4 liang3 ge5 bu4 men2 bei4 he2 bing4 wei2 yi1.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

因為   因为

yīn wèi

because, due to

[Show Details]
內部   内部

nèi bù

1. interior, inside 2. the interior, the inside

Here: the internal part, the interior, the inside

[Show Details]
重整   重整

chóng zhěng

1. reorganize 2. reorganization

Here: reorganization

[Show Details]
 

zhè

1. this 2. these 3. such

Here: this, these

[Show Details]
 

liǎng

1. two, 2 2. both 3. a unit of weight equal to 50 grams 4. tael (Chinese system of weights & currency)

Here: two, 2

[Show Details]
 

ge

1. piece 2. (a measure word for people or objects)

Here: (a measure word for departments)

[Show Details]
部門   部门

bù mén

department, branch, division, sector

Here: department, branch, division

[Show Details]
 

bèi

1. (passive indicator) 2. quilt, duvet

Here: (passive indicator)

[Show Details]
合併   合并

hé bìng

to merge

[Show Details]
 

wéi

1. to be 2. to become 3. to behave 4. to do

Here: to become

[Show Details]
 



1. one, 1 2. as soon as 3. single, alone 4. each, every 5. same, identical

Here: one, 1

[Show Details]



Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!