จักร พ่อม่ายผู้ร่ำรวยอายุ 70 ปี เดินเข้าไปในสโมสรพร้อมหญิงสาวผมบลอนด์แสนสวยและเซ็กซี่ผู้มีอายุ 20 ปี
Jack, a 70-year-old, very wealthy widower shows up at the Country Club with a beautiful and very sexy 20-year-old blonde woman.
เพื่อน ๆ ของเขาที่สโมสรต่างประหลาดใจ
His friends at the club are all surprised.
เมื่อมีโอกาส พวกเขาก็ถามทันทีว่า "จักร คุณได้สาวสวยคนนี้มาเป็นแฟนได้ยังไง?"
At the very first chance, they ask, "Jack, how'd you get this pretty girlfriend?"
จักรตอบว่า "แฟนหรือ? เธอเป็นภรรยาผมต่างหาก!"
Jack replies: "Girlfriend? She's my wife!"
"คุณทำให้เธอมาแต่งงานกับคุณได้ไงนี่?"
"How did you persuade her to marry you?"
"ผมโกหกอายุตัวเองน่ะ" จักรตอบ
"I lied about my age," Jack replies.
"คุณบอกเธอว่าคุณอายุแค่ 50 หรือ?"
"Did you tell her you were only 50?"
จักรยิ้มแล้วตอบว่า "เปล่า ผมบอกเธอว่าผมอายุ 90"
Jack smiles and says, "No, I told her I was 90."
