(คู่สมรสคู่หนึ่งนั่งอยู่ที่โต๊ะอาหารเช้า)
(A married couple sit at the breakfast table)
ภรรยา: คุณกำลังอ่านอะไรอยู่คะที่รัก?
Wife: What are you reading darling?
สามี: บทความเกี่ยวกับการพูดติดอ่างจ้ะ
Husband: An article about stuttering.
ภรรยา: หรือคะ? ลูกพี่ลูกน้องของคุณคนหนึ่งพูดติดอ่างนิดหน่อยด้วยใช่ไหมคะ?
Wife: Really? Your cousin stutters a bit too, right?
สามี: ก็ไม่เชิงนะ เขาแค่เป็นคนขี้อาย บทความนี้พูดถึงการค้นพบว่ายีนบางตัวเพิ่มความเสี่ยงต่อการพูดติดอ่างด้วยล่ะ
Husband: Not really. He is just a bit shy. In the article it mentions that some genes that increase the risk of stuttering have been identified.
ภรรยา: ฟังดูไม่ใช่ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับฉันเลย
Wife: Sounds like useless information to me.
สามี: คุณรู้ไหมว่า Marilyn Monroe ก็พูดติดอ่างนะ
Husband: Did you know that Marilyn Monroe was a stutterer?
ภรรยา: จริงหรือคะ? ฉันชอบภาพยนตร์ของเธอค่ะ
Wife: Really? I love her films!
สามี: ผมก็ชอบ ไปร้านวีดิโอแล้วหาหนังที่เธอแสดงมาดูกันเถอะ
Husband: Me too. Let's go to the video store and rent one of her films!
