Time Travel

---

ภรรยา: ที่รักคะ คืนนี้ทีวีมีอะไรให้ดูบ้าง?

Wife: Darling, what's on TV tonight?

---

สามี: ไม่รู้สิ

Husband: I don't know.

---

ภรรยา: ส่งโปรแกรมทีวีมาให้ฉันหน่อย

Wife: Give me the TV guide, please.

---

สามี: อยู่บนโต๊ะในครัวแน่ะ

Husband: It's on the kitchen table.

---

ภรรยา: โอ้ คืนนี้มีเรื่อง "เจาะเวลาหาอดีต" ที่ Michael J. Fox แสดง

Wife: Oh, they are showing "Back to the Future" with Michael J. Fox tonight.

---

สามี: ตอนเด็ก ๆ ผมชอบเรื่องนั้นนะ "คนเหล็ก" ก็เป็นหนังเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลาที่สนุกเหมือนกัน

Husband: I loved that movie when I was young. "Terminator" is also a cool movie about time travel.

---

ภรรยา: คุณคิดว่าสักวัน การเดินทางข้ามเวลาจะเป็นไปได้จริง ๆ ไหม?

Wife: Do you think time travel will be possible one day?

---

สามี: มันเป็นไปได้แล้วจริง ๆ

Husband: It is already possible.

---

ภรรยา: ไม่มีทาง!

Wife: No way!

---

สามี: จริง ๆ นะ แต่ละวันก็คือการเดินทางไปในอนาคต 1 วันไง!

Husband: Yes, it is! Every day we travel one day forward!

Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!