Better sleep


วนิดา: อยากได้กาแฟสักถ้วยไหมคะ?

Wanida: Do you want a cup of coffee?
วรวิทย์: ไม่ครับ ขอบคุณ

Worawit: No, thanks.
วนิดา: งั้นรับชาไหมคะ?

Wanida: Tea maybe?
วรวิทย์: มีอะไรที่ไม่มีคาเฟอีนไหมครับ?

Worawit: Anything without caffeine?
วนิดา: มีน้ำส้มค่ะ

Wanida: I have some juice.
วรวิทย์: งั้นขอน้ำส้มก็แล้วกันครับ

Worawit: I'd love some juice.
วนิดา: ได้ค่ะ แป๊บนะคะ

Wanida: OK, one moment.
วรวิทย์: ตั้งแต่ผมไม่ดื่มกาแฟกับชา ก็หลับได้ดีขึ้นมากเลย

Worawit: Since I don't drink coffee or tea I sleep much better.
วนิดา: จริงหรือคะ? ฉันน่าจะลองไม่ดื่มดูบ้าง บางทีก็นอนไม่ค่อยหลับ

Wanida: Really? Maybe I should try that too. Sometimes I have problems falling asleep.
วรวิทย์: ใช่ครับ ลองไม่ดื่มคาเฟอีนสัก 2-3 วัน แล้วคุณจะเห็นว่ามันช่วยได้จริง ๆ

Worawit: Yes, try to avoid caffeine for a few days and you'll see if that helps.


Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!