Two friends chatting online.
ดนัย: หวัดดีจักร รู้จัก FarmVille ไหม?

Danai: Hi Jak. Do you know FarmVille?
จักร: ไม่รู้จัก มันคืออะไรหรือ?

Jak: No, what is that?
ดนัย: เป็นเกมออนไลน์ที่เล่นบนเฟซบุค

Danai: It is an online game which you can play on Facebook.
จักร: เป็นเกมเกี่ยวกับอะไรล่ะ?

Jak: What is the game about?
ดนัย: ทำสวนเสมือนน่ะ ปลูกพืชเก็บผัก มีม้า วัว หมู ด้วย

Danai: You manage a virtual farm. Growing and harvesting crops. You also have horses, cows and pigs.
จักร: ฟังดูไม่น่าตื่นเต้นเลย

Jak: Doesn't sound very exciting.
ดนัย: เมียฉันเล่นเป็นชั่วโมง ๆ มาอาทิตย์นึงแล้ว

Danai: My wife has been playing it for hours and hours for a week now.
จักร: ฮ่า ๆ บ้าไปแล้ว เฟซบุคนี่น่าทึ่งนะ ขนาดเจ้านายเก่าของฉันยังใช้เลย ทั้ง ๆ ที่ไม่รู้เรื่องคอมพิวเตอร์มากด้วย

Jak: Haha.. crazy. Facebook is amazing. Even my former boss is using it. And he doesn't know much about computers.
ดนัย: ที่แน่ ๆ คือ อินเทอร์เน็ตเปลี่ยนชีวิตของเรา

Danai: The Internet has changed our lives. That's for sure.

Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!