Buying a car

---

ธานีอยู่ที่ร้านขายรถ กำลังหารถมือสอง พนักงานขายเข้ามาหา

Thanee is at a car lot, looking for a used car. The salesman approaches.

---

พนักงานขาย: สวัสดีครับ ให้ผมช่วยอะไรไหมครับ?

Salesman: Hi. Can I help you?

---

ธานี: ครับ ผมอยากได้รถถูก ๆ สักคัน ราคาไม่เกิน 300,000 บาท

Thanee: Yeah. I need a cheap car. Not over 300,000 Baht.

---

พนักงานขาย: ครับ เรามีรถราคาประมาณนั้นอยู่ 2-3 คัน คันนี้เป็นอย่างไรครับ?

Salesman: Well, we do have a few in that price range. How about this one?

---

ธานี: เบาะน่าเกลียดมาก

Thanee: The seats are really ugly.

---

พนักงานขาย: ผมแค่พยายามหารถที่อยู่ในงบประมาณของคุณครับ

Salesman: I'm just trying to stay within your budget.

---

ธานี: แล้วคันสีเขียวนี่เป็นอะไรหรือ?

Thanee: What's wrong with that green one?

---

พนักงานขาย: ไม่เป็นอะไรครับ แต่ราคา 350,000 บาท

Salesman: Nothing. But it's 350,000 Baht.

---

ธานี: ผมจะเอาคันนี้

Thanee: I'll take it.

---

พนักงานขาย: ได้เลยครับ! ผมจะจัดการเรื่องเอกสารเลย

Salesman: Great! I'll get the paperwork.

Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!