Greek food


"สวัสดีต้น! เป็นไงบ้าง?"

"Hi Ton! How are you?"
"ก็ดีครับ ผมเพิ่งกลับมาจากกรีซ"

"Great. Just back from Greece."
"ที่นั่นเป็นไงบ้างล่ะ?"

"How was it?"
"ผมชอบมากเลยล่ะ คนที่นั่นก็เป็นมิตรดีด้วย!"

"I loved it. The people are very nice!"
"นึกออกเลยว่าเป็นยังไง! แล้วอาหารเป็นไงบ้าง?"

"I can very well imagine that! How was the food?"
"อาหารเหรอ? อ๋อ คนกรีกกินเนื้อเยอะมากเลยนะ!"

"The food? Oh, the Greeks eat a lot of meat!"
"คนที่กินมังสวิรัติต้องลำบากแน่ๆ เลย!"

"That's obviously a pain for a vegetarian!"
"ใช่แล้ว สำหรับผมแล้วไม่ง่ายเลย! ผมขออาหารมังสวิรัติ แต่กลับได้ไก่งวงมา"

"Yes, that wasn't easy for me! When I asked for vegetarian dishes they offered me turkey."
"ไก่งวงเหรอ? ก็เนื้อเหมือนกันนี่!"

"Turkey? But that's meat as well!"
"ใช่! สงสัยจะเป็นอารมณ์ขันแบบกรีกซะล่ะมั้ง"

"Of course! I guess that was Greek humour."


Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!