Ordering food in a restaurant


จักรและสุนิสาไปร้านอาหารไทย

Jak and Sunisa go to a Thai restaurant.
พนักงานเสิร์ฟ: สวัสดีค่ะ!

Waitress: Good day!
จักร: 2 ที่ครับ

Jak: A table for 2 please.
จักรและสุนิสาเดินตามพนักงานเสิร์ฟแล้วนั่งลงที่โต๊ะ

Jak and Sunisa follow the waitress and then sit down at their table.
จักร: ผมคิดว่าจะสั่งผัดไทย แล้วคุณล่ะจะสั่งอะไร?

Jak: I think I'll take Pad Thai, and what will you order?
สุนิสา: ฉันเอาแกงเขียวหวาน

Sunisa: I'll take Green curry.
จักร: คุณสั่งเหมือนเดิมทุกครั้งเลย!

Jak: You always order the same!
สุนิสา: ก็มันเป็นอย่างเดียวที่ฉันชอบนี่!

Sunisa: It's the only thing I like!
จักร: ขอโทษครับ ขอสั่งเลยครับ

Jak: Excuse me, could we order please?
พนักงานเสิร์ฟ: สักครู่นะคะ!

Waitress: One moment, please!
พนักงานเสิร์ฟเดินมาที่โต๊ะ

The waitress approaches the table.
พนักงานเสิร์ฟ: รับอะไรคะ?

Waitress: Yes please?
จักร: ผมขอผัดไทย และภรรยาผมเอาแกงเขียวหวาน ผัดไทยเผ็ดไหมครับ?

Jak: I'll have Pad Thai and my wife Green curry. Is the Pad Thai spicy?
พนักงานเสิร์ฟ: ไม่ค่ะ ไม่เผ็ดเลย คุณจะรับข้าวทานกับแกงไหมคะ?

Waitress: No, not at all. Would you like rice with the curry?
สุนิสา: ค่ะ!

Sunisa: Yes, please!
พนักงานเสิร์ฟ: ได้ค่ะ จะรับอะไรอีกไหมคะ?

Waitress: Okay. Anything else?
สุนิสา: ค่ะ ขอน้ำแข็ง 2 แก้ว กับน้ำเปล่า 1 ขวดค่ะ

Sunisa: Yes, please bring us two glasses of ice and a bottle of water.
พนักงานเสิร์ฟ: ได้ค่ะ!

Waitress: Yes of course!


Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook with one click:



Watch a short Intro by a real user!