High cholesterol


ภรรยา: ที่รัก เป็นไงมั่งคะ?

Wife: Hi darling. How is everything?
สามี: ไม่ดีเลย ผมเพิ่งไปหาหมอ หมอบอกว่าผมคอเลสเตอรอลสูงล่ะ!

Husband: Oh not good. Just back from the doctor. He said I have high cholesterol!
ภรรยา: โอ้ แล้วคุณต้องทำยังไงคะ?

Wife: Oh dear! And what do you do now?
สามี: หมอบอกให้ผมจำกัดปริมาณไขมันอิ่มตัว

Husband: The doctor said I have to limit the amount of saturated fats.
ภรรยา: อาหารอะไรที่มีไขมันอิ่มตัวบ้างเหรอคะ?

Wife: What foods contain saturated fats?
สามี: ก็พวก เนื้อสัตว์ ชีส และก็เนย

Husband: Meat, cheese and butter for instance
ภรรยา: อ๋อค่ะ คุณก็ไม่ได้กินเนื้อสัตว์หรือชีสมากนี่คะ แล้วเนยล่ะคะ?

Wife: I see. Well, you don't eat much meat or cheese, but what about butter?
สามี: หมอบอกว่าให้ผมจุ่มขนมปังในน้ำมันมะกอกแทนเนย

Husband: The doctor said, I should just dip the bread in olive oil instead of using butter.
ภรรยา: เป็นความคิดที่ดีค่ะ!

Wife: That's a good idea!
สามี: หมอบอกว่าถ้าผมไม่ทำตั้งแต่ตอนนี้ ผมอาจเส้นโลหิตในสมองแตก

Husband: The doctor said if I don't act now I might have a stroke.
ภรรยา: โอ้ ถ้างั้นไม่ต้องกินเนยแล้ว!

Wife: Oh dear! No more butter then!
สามี: ใช่ หมอยังบอกอีกด้วยว่าผมน่าจะเลิกบุหรี่ได้แล้ว แล้วก็แนะนำให้กินปลามากขึ้น

Husband: Yes. And he also said I should stop smoking. He also recommended eating more fish.
ภรรยา: ปลาช่วยลดคอเลสเตอรอลเหรอคะ?

Wife: Fish helps with high cholesterol?
สามี: ใช่ มันช่วยลดคอเลสเตอรอลได้

Husband: Yes, apparently it lowers the cholesterol somehow.
ภรรยา: โอเคค่ะ พรุ่งนี้ฉันจะไปซื้อปลาที่ตลาด

Wife: OK, tomorrow I'll buy fish at the market.
สามี: เยี่ยมไปเลย!

Husband: OK great!


Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!