At the ENT doctor


เพื่อน 2 คน เจอกันบนถนน

Two friends meet on the street.
สุวนันท์: หวัดดีกิตติ! สบายดีไหม? การได้ยินของเธอเป็นยังไงบ้าง?

Suwanan: Hi Kitti! How are you? How is your hearing?
กิตติ: ในที่สุดผมก็ไปหาหมอหูคอจมูก

Kitti: I finally went to the ENT doctor.
สุวนันท์: แล้วยังไงต่อ?

Suwanan: And?
กิตติ: หมอก็เอาขี้หูออกให้เยอะเลย ใช้เครื่องดูด กระบวนการทั้งหมดแค่ 10 นาทีเอง

Kitti: Well, they removed a lot of ear wax. The doctor used a suction tool. The whole procedure lasted only 10 minutes.
สุวนันท์: ว้าว เร็วจัง

Suwanan: Wow, so fast.
กิตติ: ใช่ ตอนนี้ผมได้ยินเหมือนเดิมแล้วล่ะ น่าจะไปหาหมอเร็วกว่านี้ด้วยซ้ำ

Kitti: Yes. Now I can hear again. Should have gone there earlier.
สุวนันท์: แหงอยู่แล้ว!

Suwanan: Of course!
กิตติ: ที่ตลกก็คือผมมีขี้หูมากเสียจนมันติดในเครื่องดูด 2-3 ครั้งแน่ะ

Kitti: The funny thing is I had so much ear wax that it jammed up the suction tool a few times.
สุวนันท์: ตายจริง!

Suwanan: Oh dear!


Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!