The London trip

---

ดนัย: หวัดดี ลลิตา! กลับมาจากลอนดอนแล้วเหรอ?

Danai: Hi Lalita! Back from your trip to London?

---

ลลิตา: ใช่ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

Lalita: Yes, already last Tuesday.

---

ดนัย: อ้าว นึกว่าเธอจะอยู่ในลอนดอนจนถึงวันศุกร์เสียอีก

Danai: Oh, I thought you wanted to stay in London until Friday.

---

ลลิตา: ก็ใช่นะ แต่ลอนดอนแพงมาก แล้วอากาศก็ไม่ค่อยดีด้วย

Lalita: Yes, but London is so expensive and the weather wasn't very nice.

---

ดนัย: งั้นเธอก็ไม่ชอบที่นั่นสิ?

Danai: So you didn't like it?

---

ลลิตา: ไม่นะ ที่นั่นดีทีเดียว ฉันไปคอนเสิร์ต Kylie Minogue มาด้วย

Lalita: No, it was great. I went to the Kylie Minogue concert.

---

ดนัย: ผมไปลอนดอนกับแฟนเมื่อปีที่แล้ว เราไปพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจอยู่สองสามแห่ง ที่ดีก็คือไม่เสียค่าเข้าพิพิธภัณฑ์เลย

Danai: I went to London last year with my girlfriend. We've been to a few interesting museums. The cool thing is that the museums are all free.

---

ลลิตา: จริงเหรอ?

Lalita: Really?

---

ดนัย: ใช่ ในลอนดอนมีพิพิธภัณฑ์เยอะแยะ อย่างเดียวที่ผมไม่ชอบก็คือรถไฟใต้ดินคนแน่นมาก

Danai: Yes, and there are plenty of museums in London. The only thing I didn't like was that the underground was so crammed.

---

ลลิตา: ใช่ ช่วงชั่วโมงเร่งด่วนคนจะเยอะมาก แต่เทียบกับญี่ปุ่นไม่ได้หรอก ที่นั่นน่ะบ้าคลั่งเลยแหละ!

Lalita: Yes during rush hour it can be quite bad. But it's nothing compared to Japan! Rush hour is insane there!

Learn Thai Online Want to learn Thai or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning—explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting! Click here to Sign Up Free! Or sign up via Google with one click: Watch a short Intro by a real user!