Too expensive


Husband and wife are in a department store.
สามี: คุณรู้จักเครื่องสำอางยี่ห้อนี้ไหม?

Husband: Do you know this cosmetics brand?
ภรรยา: เอ.. ไม่รู้จักค่ะ

Wife: Hmm.. not really.
สามี: ฝนเพื่อนของคุณคงจะรู้นะ เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญเลยนี่

Husband: Your friend Fon would know. She's the expert.
ภรรยา: คุณอยากซื้อให้ภรรยาคุณเหรอคะ? (เธอส่งยิ้มให้เขา)

Wife: Do you want to buy it for your wife? (She smiles at him.)
สามี: ไม่หรอก แพงเกินไป

Husband: No, it's too expensive.
ภรรยา: ฮึ่ม.. ฉันน่าจะเปลี่ยนสามี!

Wife: Grrr.. maybe I should change husband!
สามี: ฮ่า ๆ .. คุณน่าจะได้เห็นหน้าตัวเองนะ ตลกจริง ๆ!

Husband: Haha.. you should have seen your face. Priceless!

Wife kicks husband in the shin.
สามี: โอ๊ย!

Husband: Ouch!

Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!