English Sentence:

Because he has been unemployed for more than half a year, he now needs help from the government.

Thai Translation:

เขาว่างงานมากว่าครึ่งปีแล้ว เขาจึงจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือจากรัฐ

Listen to Thai Sentence:

Play Sound

Words used:

เขา

khǎo

1. he, she 2. hill, mountain

Here: he, she

[Show Details]
ว่างงาน

wâang ngaan

unemployed

[Show Details]
มา

maa

1. to come 2. (a marker after a verb indicating continuity from the past)

Here: (a marker after a verb indicating continuity from the past)

[Show Details]
กว่า

kwàa

1. than (similar to the suffix '-er') 2. past (as in ten past nine) 3. over, a bit more 4. by the time

Here: than (similar to the suffix '-er')

[Show Details]
ครึ่ง

khrûeng

half

[Show Details]
ปี

pii

year

[Show Details]
แล้ว

láeo

1. already (particle used for emphasis at the end of a statement) 2. then, and

Here: already (particle used for emphasis at the end of a statement)

[Show Details]
เขา

khǎo

1. he, she 2. hill, mountain

Here: he, she

[Show Details]
จึง

jueng

therefore

[Show Details]
จำเป็น

jam pen

necessary

[Show Details]
ต้อง

tông

must

[Show Details]
ได้รับ

dâai ráp

to receive

[Show Details]
ความช่วยเหลือ

khwaam chûai lǔea

help, assistance

[Show Details]
จาก

jàak

1. from 2. away from, to separate from 3. to leave

Here: from

[Show Details]
รัฐ

rát

state, government

[Show Details]



Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!