English Sentence:

Don't look a gift horse in the mouth.

Thai Translation:

อย่าดูถูกคุณค่าของสิ่งของที่ผู้อื่นให้มา

Listen to Thai Sentence:

Play Sound

Words used:

อย่า

yàa

don't

[Show Details]
ดูถูก

duu thùuk

to look down upon, to insult

[Show Details]
คุณค่า

khun khâa

value

[Show Details]
ของ

khǒong

1. of, belongs to (possessive particle) 2. stuff

Here: of, belongs to (possessive particle)

[Show Details]
สิ่งของ

sìng khǒong

thing

[Show Details]
ที่

thîi

1. at 2. when 3. place 4. (classifier for locations and meals) 5. which 6. (prefix used to create ordinal numbers) 7. for

Here: which

[Show Details]
ผู้อื่น

phûu ùen

other people

[Show Details]
ให้

hâi

1. to give 2. for (someone) 3. to allow

Here: to give

[Show Details]
มา

maa

1. to come 2. (a marker after a verb indicating continuity from the past)

Here: (a marker after a verb indicating continuity from the past)

[Show Details]



Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!