พวกเขาแต่งงานกันมากว่า 10 ปี แต่จนบัดนี้ยังไม่มีลูก
phûak khǎo tàeng ngaan kan maa kwàa10 pii tàe jon bàt níi yang mâi mii lûuk
They have been married for over 10 years, but so far don't have any children.
Show Details
เขาประสบอุบัติเหตุร้ายแรงทางรถยนต์ จนไม่อาจทำงานอาชีพเดิมได้
khǎo pra sòp u bàt ti hèet ráai raeng thaang rót yon jon mâi àat tham ngaan aa chîip doem dâai
He had a severe traffic accident, and therefore can't work in his old profession.
Show Details
เขาพัฒนาบริษัทจากบริษัทที่ไม่มีอะไรเลยจนกลายเป็นองค์กรขนาดใหญ่
khǎo phát tha naa boo ri sàt jàak boo ri sàt thîi mâi mii a rai loei jon klaai pen ong koon kha nàat yài
He developed the company from nothing to a big enterprise.
Show Details
เขาโมโหมากจนตะโกนใส่เธอ
khǎo moo hǒo mâak jon tà koon sài thoe
He was so angry that he yelled at her.
Show Details
โจรชกยามจนสลบ
joon chók yaam jon sa lòp
The robber knocked out the guard.
Show Details
เธอรู้สึกคลื่นไส้จนอาเจียน
thoe rúu sùek khlûen sâi jon aa jian
She felt so sick that she vomited.
Show Details
