List of Sentences

Browse example sentences. Tap any entry for the full breakdown.

เธอเชิญพวกเราร่วมรับประทานอาหาร

thoe choen phûak rao rûam ráp prà thaan aa hǎan

She invited us around for a meal.

เขาประสบอุบัติเหตุ

khǎo pra sòp u bàt ti hèet

He had an accident.

บ้านของพวกเขาอยู่บนเนินเขา

bâan khǒong phûak khǎo yùu bon noen khǎo

Their house stands on a hill.

การทำงานหนักจะทำให้คุณประสบความสำเร็จ

kaan tham ngaan nàk jà tham hâi khun prà sòp khwaam sǎm rèt

Hard work will bring you success!

ใส่เสื้อโค้ทสิอากาศหนาวนะ

sài sûea khóot sì aa kàat nǎao ná

Put the coat on, it's cold!

ผมจะรักษาสัญญา

phǒm jà rák sǎa sǎn yaa

I will keep my promise.

ผมเคยชมภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว 3 ครั้ง

phǒm khoei chom phâap phá yon rûeang níi láeo sǎam khráng

I have seen this movie 3 times.

ผมต้องการเครื่องมือเพื่อซ่อมรถยนต์ของผม

phǒm tông kaan khrûeang mue phûea sôm rót yon khǒong phǒm

I need tools to fix my car.

เสียงกริ่งประตูดัง

sǐang krìng pra tuu dang

The doorbell rings.

สร้อยข้อมือเส้นนั้นน่ารักดี

sôi khôo mue sên nán nâa rák dii

That's a pretty bracelet.

ยาสีฟันนี้มีส่วนผสมของว่านหางจระเข้

yaa sǐi fan níi mii sùan pha sǒm khǒong wâan hǎang joo ra khêe

This toothpaste contains aloe vera.

ผมไม่หิว

phǒm mâi hǐo

I'm not hungry.

เธอกำลังตั้งครรภ์

thoe kam lang tâng khan

She is pregnant.

ยานี้มีผลข้างเคียงหรือเปล่า?

yaa níi mii phǒn khâang khiang rǔe plàao?

Does this medicine have any side effects?

ดูนั่น ซานตาคลอสติดอยู่ในปล่องไฟ!

duu nân saan taa khlóos tìt yùu nai plòng fai!

Look, Santa Claus got stuck in the chimney!

คุณเชื่อใจผมไหม?

khun chûea jai phǒm mǎi?

Do you trust me?

ประชากรเชื้อสายตุรกีประมาณ 3 ล้านคนอาศัยอยู่ในเยอรมนี

pra chaa koon chúea sǎai tù rá kii prà maan sǎam láan khon aa sǎi yùu nai yoe rá má nii

About 3 million people of Turkish origin live in Germany.

เราไม่ได้รับการบอกเล่าความจริง

rao mâi dâai ráp kaan bòok lâo khwaam jing

We have not been told the truth.

ขอถามเรื่องส่วนตัวของคุณได้ไหม?

khǒo thǎam rûeang sùan tua khǒong khun dâai mǎi

Can I ask you a personal question?

คุณจะรังเกียจไหมถ้าผมจะสูบบุหรี่?

khun jà rang kìat mǎi thâa phǒm jà sùup bu rìi?

Do you mind if I smoke?

ใจเย็น ๆ หน่อยเถอะ

jai yen (repeat previous word) nòi thòe

Please calm down.

คุณทำอาหารเป็นไหม? ไม่ ผมทำไม่เป็น

khun tham aa hǎan pen mǎi? mâi phǒm tham mâi pen

Can you cook? No, I can't.

กิตติกำลังทำอาหารเย็น

kìt tì kam lang tham aa hǎan yen

Kitti is cooking dinner.

สายการบินนี้มีเครื่องบินมากกว่า 70 ลำ

sǎai kaan bin níi mii khrûeang bin mâak kwàa70 lam

The airline has more than seventy airplanes.

เครื่องชงกาแฟนี้มีประกัน

khrûeang chong kaa fae níi mii pra kan

The coffee machine came with a warranty.

เปิดไฟให้หน่อย

pòet fai hâi nòi

Turn the light on.

เขากำลังรอรถประจำทาง

khǎo kam lang roo rót pra jam thaang

He is waiting for the bus.

ฉันไม่รู้ว่าฉันต้องใช้ร่มหรือเปล่า

chǎn mâi rúu wâa chǎn tông chái rôm rǔe plàao

I don't know if I'll need an umbrella.

กรุณารอตามคิว

kà rú naa roo taam khio

Please wait in the queue.

เธอไม่ได้สังเกตว่าหมาของเธอมีหมัด

thoe mâi dâai sǎng kèet wâa mǎa khǒong thoe mii màt

She didn't notice that her dog had fleas.

มีกล้วย 3 ผล

mii klûai sǎam phǒn

There are three bananas.

ลอสแอนเจลิสเป็นเมืองใหญ่อันดับสองของสหรัฐอเมริกา

lǒos aen jee lís pen mueang yài an dàp sǒong khǒong sà hà rát à mee rí kaa

Los Angeles is the second largest city in the United States.

พวกเขาจะแพ้เกมนี้

phûak khǎo jà pháe keem níi

They will lose the game.

อย่าทำกุญแจหายนะ!

yàa tham kun jae hǎai ná!

Don't lose the keys!

ระวังศีรษะเวลาเข้าบ้าน

rá wang sǐ sà wee laa khâo bâan

Watch your head when you enter the house.

กรุณาอย่าทำอย่างนั้น

kà rú naa yàa tham yàang nán

Please don't do that.

วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง?

wan níi pen yàang rai bâang?

How was your day?

กรุณามาที่นี่

kà rú naa maa thîi nîi

Come here, please.

ถ้าผมฝ่าฝืนกฎข้อนี้ผมจะถูกลงโทษ!

thâa phǒm fàa fǔen kòt khôo níi phǒm jà thùuk long thôot!

If I break this rule I will be punished!

เธอลาออกจากงานเพื่อเริ่มสร้างครอบครัว

thoe laa òok jàak ngaan phûea rôem sâang khrôop khrua

She quit her job to start a family.

น้ำประปานี้ดื่มได้ไหม?

náam pra paa níi dùem dâai mǎi

Is the tap water safe to drink?

ทำไมคุณพูดแบบนั้น?

tham mai khun phûut bàep nán?

Why did you say that?

ถ้าผมเป็นคุณ ผมจะไม่ทำอย่างนั้น

thâa phǒm pen khun phǒm jà mâi tham yàang nán

If I were you, I wouldn't do that.

จากการศึกษาพบว่าผู้หญิงประเมินระดับสติปัญญาของตนต่ำกว่าความเป็นจริง

jàak kaan sùek sǎa phóp wâa phûu yǐng pra moen ra dàp sa tì pan yaa khǒong ton tàm kwàa kwaam pen jing

A study found that women underestimate their intelligence.

คำนี้หมายความว่าอะไร?

kham níi mǎai khwaam wâa à rai?

What does this word mean?

ผมต้องการโอนเงินเข้าบัญชีธนาคารของผมที่สหราชอาณาจักร

phǒm tông kaan oon ngoen khâo ban chii thá naa khaan khǒong phǒm thîi sà hà râat cha aa naa jàk

I'd like to transfer some money to my UK bank.

เราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

rao pen phûean thîi dii tòo kan

We are good friends.

คืนนี้ฉันควรจะใส่อะไรดี?

khuen níi chǎn khuan jà sài à rai dii?

What should I wear tonight?

คุณอยากไปสหรัฐอเมริกาไหม?

khun yàak pai sà hà rát à mee rí kaa mǎi?

Do you want to visit the United States?

ผมรู้จักคุณหรือ?

phǒm rúu jàk khun rǔe?

Do I know you?

ทำไมวัวจึงเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ในอินเดีย?

tham mai wua jueng pen sàt sàk sìt nai in dia?

Why are cows considered holy in India?

ชุดปฐมพยาบาลอยู่ที่ไหน?

chút pa thǒm pha yaa baan yùu thîi nǎi?

Where is the first aid kit?

ผมต้องโทรศัพท์

phǒm tông thoo ra sàp

I need to make a phone call.

ขอคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวได้ไหม?

khǒo khui kàp khun pen kaan sùan tua dâai mǎi

Can I talk to you in private?

กรุณาปิดเพลง

kà rú naa pìt phleeng

Please turn the music off.

อาคารนี้มีทางเข้าสำหรับเก้าอี้รถเข็นหรือไม่?

aa khaan níi mii thaan khâo sǎm ràp kâo îi rót khěn rǔe mâi?

Does the building have wheelchair access?

แอปเปิ้ลผลนี้ช้ำ ฉันขอผลใหม่ได้ไหม?

áep pôen phǒn níi chám chǎn khǒo phǒn mài dâai mǎi

This apple is bruised. Can I have another one?

เธอแพ้ท้องขณะตั้งครรภ์

thoe pháe thóong khà nà tâng khan

She had morning sickness during her pregnancy.

ผมกลัว

phǒm klua

I'm scared.

อันตรายนะ ระวังด้วย!

an ta raai ná rá wang dûai!

It's dangerous. Please be careful!

อย่าด่วนสรุป

yàa dùan sà rùp

Don't jump to conclusions.

บาร์เซโลนามีชายหาดที่สวยงาม 7 แห่ง

baa see loo nâa mii chaai hàat thîi sǔai ngaam 7 hàeng

Barcelona has seven beautiful beaches.

เขาเรียนรู้จากความผิดพลาดของตัวเอง

khǎo rian rúu jàak khwaam phìt phlâat khǒong tua eeng

He learnt from his mistakes.

ขอโทษด้วย ฉันรู้สึกไม่ค่อยดี ไว้วันหลังนะ!

khǒo thôot dûai chǎn rúu sùek mâi khôi dii wái wan lǎng ná!

Sorry, I don't feel well. Maybe another time!

อย่าเชื่อทุกอย่างที่คุณได้ยิน!

yàa chûea thúk yàang thîi khun dâai yin!

Don't believe everything you hear!

คุณแพ้ถั่วลิสงไหม?

khun pháe thùa lí sǒng mǎi?

Are you allergic to peanuts?

ที่ประเทศอังกฤษอากาศแย่มาก

thîi pra thêet ang krìt aa kàat yâe mâak

The weather is awful in England.

ผมทำงานที่โรงพยาบาล

phǒm tham ngaan thîi roong phá yaa baan

I work at the hospital.

คุณอยากค้างคืนไหม?

khun yàak kháang khuen mǎi?

Would you like to stay the night?

สวนสาธารณะอยู่ห่างจากโรงแรมของเราโดยการเดินเพียง 5 นาที

sǔan sǎ thaa ra ná yùu hàang jàak roong raem khǒong rao dooi kaan doen phiang hâa naa thii

The park is a five minute walk from our hotel.

เจ้านายของเราออกไปประชุมข้างนอก

jâo naai khǒong rao òok pai pra chum khâang nôok

Our boss is away at a conference.

วันนี้ที่ทำงานยุ่งมาก

wan níi thîi tham ngaan yûng mâak

Today was a very busy day at work.

หายเร็ว ๆ นะ!

hǎai reo (repeat previous word) ná!

Get well soon!

ปิดประตูให้หน่อย

pìt pra tuu hâi nòi

Close the door please.

หนาวไหม?

nǎao mǎi?

Are you cold?

กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัย

kà rú naa khâat khěm khàt ní rá phai

Buckle up please.

เขาถูกลงโทษให้วิดพื้น 20 ครั้ง

khǎo thùuk long thôot hâi wít phúen 20 khráng

As a punishment he had to do 20 push-ups.

กรุณาบอกผมถ้าคุณเปลี่ยนใจ

kà rú naa bòok phǒm thâa khun plìan jai

Please let me know if you change your mind.

ขอบคุณสำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่น!

khòop khun sǎm ràp kaan tôon ráp yàang òp ùn!

Thank you for your hospitality!

รถไฟช้าอีกแล้ว! เราจะไปถึงทันเวลาไหมนี่?

rót fai cháa ìik láeo! rao jà pai thǔeng than wee laa mǎi nîi?

The train is late again! Are we going to get there on time?

ผมไม่เข้าใจ ทำให้ดูหน่อยได้ไหม?

phǒm mâi khâo jai tham hâi duu nòi dâai mǎi

I don't understand. Can you show me?

ผมพูดถูกไหม?

phǒm phûut thùuk mǎi?

Did I say that correctly?

เขาเล่นปิงปองเก่งมาก

khǎo lên ping pong kèng mâak

He's very good at table tennis.

ผมไม่เคยกินสิ่งนี้มาก่อนเลย

phǒm mâi khoei kin sìng níi maa kòon loei

I've never eaten this before.

ขอถ่ายรูปคุณได้ไหม?

khǒo thàai rûup khun dâai mǎi

Can I take your photo?

สวิตช์ไฟอยู่ไหน?

sa wít fai yùu nǎi?

Where is the light switch?

เล่นเกมกันเถอะ!

lên keem kan thòe!

Let's play a game!

นั่นฟังดูเป็นความคิดที่ดี

nân fang duu pen khwaam khít thîi dii

That sounds like a good idea.

หมากำลังกินข้าว

mǎa kam lang kin khâao

The dog is eating.

ใครจะเป็นคนดูแลเรื่องนั้น?

khrai jà pen khon duu lae rûeang nán?

Who is going to take care of it?

เราขาดทุนหรือได้กำไร?

rao khàat thun rǔe dâai kam rai?

Did we make a loss or a profit?

เป่าเทียนสิ!

pào thian sì!

Blow out the candles!

ฉันพิมพ์รายงานออกมาแล้ว

chǎn phim raai ngaan òok maa láeo

I've printed out the report.

เครื่องดื่มลดครึ่งราคาจนถึง 2 ทุ่ม

khrûeang dùem lót khrûeng raa khaa jon thǔeng sǒong thûm

Drinks are half price until 8 p.m.

น้ำสำคัญต่อสิ่งมีชีวิตทุกอย่าง

náam sǎm khan tòo sìng mii chii wít thúk yàang

Water is vital for all known forms of life.

ประชากร 200 ล้านคนในประเทศจีนมีชีวิตอยู่ได้ด้วยเงินน้อยกว่า 1 เหรียญสหรัฐต่อวัน

pra chaa koon sǒong rói láan khon nai pra thêet jiin mii chii wít yùu dâai dûai ngoen nóoi kwàa nùeng rǐan sa hà rát tòo wan

200 million people in China live on less than $1 a day.

คุณไม่รู้หรอกว่าผมคิดถึงคุณมากแค่ไหน

khun mâi rúu ròok wâa phǒm khít thǔeng khun mâak khâe nǎi

You don't know how much I miss you.

ลิปสติกส่วนใหญ่มีส่วนประกอบของเกล็ดปลา

líp sa tìk sùan yài mii sùan pra kòop khǒong klèt plaa

Most lipstick contains fish scales.

เธอเคยคุยกับเพื่อนสนิทของเธอทุกวัน

thoe khoei khui kàp phûean sa nìt khǒong thoe thúk wan

She used to talk to her best friend every day.

นักจิตวิทยาแบ่งความเศร้าโศกออกเป็น 5 ระดับ

nák jìt ta wít tha yaa bàeng khwaam sâo sòok òok pen hâa ra dàp

According to psychologists there are five stages of grief.

« Previous 1 2...4 567 8...17 18 19 20 Next »