Psykologiläraren hade just avslutat en föreläsning om mental hälsa och höll ett muntligt förhör.
The psychology instructor had just finished a lecture on mental health and was giving an oral test.
Hon talade särskilt om manodepression och ställde en fråga.
Speaking specifically about manic depression, she asked a question.
"Hur skulle ni diagnostisera en patient som går fram och tillbaka, skriker för full hals ena minuten och sedan sätter sig på en stol och gråter ohejdat nästa minut?"
"How would you diagnose a patient who walks back and forth screaming at the top of his lungs one minute, then sits in a chair weeping uncontrollably the next?"
En ung man i bakersta delen sträckte upp handen och svarade: "En fotbollstränare?"
A young man at the rear raised his hand and answered: "A football coach?"
