Mr. Andrews: Hej Mrs. Jones. Tack för din ansökan. Varsågod och sitt!
Mr. Andrews: Hello Mrs. Jones. Thank you for applying. Please take a seat!
Mrs. Jones: Tack!
Mrs. Jones: Thank you!
Mr. Andrews: Finns det några särskilda anledningar till att du vill jobba för oss?
Mr. Andrews: Are there any special reasons why you want to work for us?
Mrs. Jones: Jag gillar produkterna och er företagsprofil. Jag tror också att företaget har goda tillväxtmöjligheter.
Mrs. Jones: I like the products and the image of your company. I also think the company has a good growth potential.
Mr. Andrews: Jag instämmer. Är du anställd för närvarande?
Mr. Andrews: I agree. Are you currently employed?
Mrs. Jones: Ja, det är jag.
Mrs. Jones: Yes I am.
Mr. Andrews: Varför vill du lämna ditt nuvarande jobb?
Mr. Andrews: Why do you want to leave your current job?
Mrs. Jones: Jag har jobbat där i nästan fem år och jag letar efter nya utmaningar.
Mrs. Jones: I've worked there for almost 5 years and I'm looking for new challenges.
Mr. Andrews: Vilka är dina starka och svaga sidor?
Mr. Andrews: What are your strengths and weaknesses?
Mrs. Jones: Jag är pålitlig och mycket kreativ. Min svaghet är att jag inte är särskilt självsäker. Jag är inte särskilt förtjust i att hålla presentationer.
Mrs. Jones: I'm reliable and very creative. My weakness is that I'm not very self-confident. I don't particularly like doing presentations.
Mr. Andrews: Vilka datorkunskaper har du?
Mr. Andrews: What computing skills do you have?
Mrs. Jones: Jag är bra på Microsoft Word och HTML.
Mrs. Jones: I'm good with Microsoft Word and HTML.
Mr. Andrews: Har du några frågor?
Mr. Andrews: Do you have any questions?
Mrs. Jones: Ja. Jag hörde att ni erbjuder regelbunden personalutbildning?
Mrs. Jones: Yes. I heard you offer regular staff training?
Mr. Andrews: Ja, omkring tre gånger om året.
Mr. Andrews: Yes, about 3 times a year.
Mrs. Jones: Utmärkt!
Mrs. Jones: Excellent!
Mr. Andrews: Du gör ett mycket gott intryck. Om du vill kan du börja jobba hos oss.
Mr. Andrews: You make a very good impression. If you want you can start to work for us.
Mrs. Jones: Det vill jag gärna!
Mrs. Jones: I'd love to!
Mr. Andrews: Fantastiskt! Jag hör av mig snart. Hej då!
Mr. Andrews: Fantastic! I'll be in touch soon. Goodbye!
Mrs. Jones: Hej då!
Mrs. Jones: Goodbye!
