Två personer pratar om snabbmeddelanden.
Two people talking over instant messaging.
Martin: Hej Carola. Titta på den här videon. En hund som säger "I love you": http://www.youtube.com/watch?v=qXo3NFqkaRM
Martin: Hi Carola. Look at this video. A dog is saying "I love you": http://www.youtube.com/watch?v=qXo3NFqkaRM
Carola: Åh, inte ännu en av dina YouTube-videor. Jag försöker jobba!
Carola: Oh, not again one of your YouTube videos. I'm trying to work!
Martin: Den här är riktigt kul. Kolla!
Martin: This one is really funny. Have a look!
Carola: Okej, jag hade redan gjort det. Han säger ingenting, det är bara konstiga hundläten.
Carola: Okay, I have. He isn't saying anything, that's just weird dog noises.
Martin: Nej, han säger det definitivt.
Martin: No, he's definitely saying it.
Carola: Än sen då. Han begriper hur som helst inte innebörden.
Carola: Well, whatever. He doesn't know the meaning anyway.
Martin: Du är så oromantisk.
Martin: You are so unromantic.
