Hustrun: Älskling, vad är det på TV ikväll?
Wife: Darling, what's on TV tonight?
Maken: Jag vet inte.
Husband: I don't know.
Hustrun: Ge mig TV-guiden, är du snäll.
Wife: Give me the TV guide, please.
Maken: Den ligger på köksbordet.
Husband: It's on the kitchen table.
Hustrun: Åh, de visar "Tillbaka till framtiden" med Michael J. Fox ikväll.
Wife: Oh, they are showing "Back to the Future" with Michael J. Fox tonight.
Maken: Jag älskade den filmen när jag var ung. "Terminator" är också en häftig film om tidsresor.
Husband: I loved that movie when I was young. "Terminator" is also a cool movie about time travel.
Hustrun: Tror du att det blir möjligt att resa i tiden en vacker dag?
Wife: Do you think time travel will be possible one day?
Maken: Det är möjligt allaredan.
Husband: It is already possible.
Hustrun: Inte en chans!
Wife: No way!
Maken: Jo, det är det! Varje dag färdas vi en dag framåt!
Husband: Yes it is! Every day we travel one day forward!