Dirk: Hej Mel. Läget?
Dirk: Hi Mel. What's up?
Melanie: Det är lugnt. Själv, då?
Melanie: Not much. And you?
Dirk: Jag har tittat på en dokumentär om Irland.
Dirk: I watched a documentary about Ireland.
Melanie: Var den intressant?
Melanie: Was it interesting?
Dirk: Ja. Den handlade om "Irish Road Bowling", som har funnits i evigheter.
Dirk: Yes. It was about "Irish Road Bowling", which has been around for ages.
Melanie: Bowling på vägen? Så ovanligt.
Melanie: Bowling in the road? That's unusual.
Dirk: Ja, det är det.
Dirk: Yes, it is.
Melanie: Hur går det till?
Melanie: How does it work?
Dirk: Det liknar faktiskt golf. Deltagarna kastar en boll längs en landsväg och den som tillryggalägger sträckan med minst antal kast vinner tävlingen.
Dirk: It's actually similar to golf. The participants throw a ball along a country road and the person with the fewest throws to traverse the distance wins the contest.
Melanie: Aha. Det låter kul.
Melanie: I see. Sounds like fun.
