Susan: Jag pratade nyss med min kusin. Hon är gravid igen!
Susan: I just talked to my cousin, she is pregnant again!
Jack: Jaså? Men fick inte hon barn i fjol?
Jack: Really? She had a baby last year, no?
Susan: Ja, men den här gången är det inte genom konstgjord befruktning.
Susan: Yes, but this time it's not by artificial insemination.
Jack: Åh, det är ett mirakel.
Jack: Oh, it's a miracle.
Susan: Ja, hon var väldigt förvånad. Hennes kinesiska doktor kunde säga att hon var gravid genom att ta pulsen på henne.
Susan: Yes, she was very surprised. Her Chinese doctor could tell she was pregnant by feeling her pulse.
Jack: Är det möjligt?
Jack: That's possible?
Susan: Ja. För västerlänningar låter det konstigt, men inom traditionell asiatisk medicin är det vanligt att diagnostisera patienten genom att ta pulsen.
Susan: Yes. For Western people it seems strange, but in Asian traditional medicine feeling the pulse to diagnose a patient is common.
Jack: Det var väldigt intressant.
Jack: That is very interesting.
Susan: Ja, det är det. Om du vill veta mer finns det en artikel om det här på Wikipedia.
Susan: Yes it is. If you want to learn more there is an entry about this on Wikipedia.
Jack: Okej, jag ska kolla.
Jack: OK, I'll do that.
