The new computer game

---

Två vänner befinner sig i en dataspelsbutik.

Two friends are in a computer game shop.

---

Jack: Titta, det nya "Splinter Cell"-spelet har kommit.

Jack: Look, the new "Splinter Cell" game is out.

---

Erik: Coolt, jag har spelat de tidigare spelen i den serien. Jag gillade dem jättemycket.

Erik: Cool, I've played the previous games in the series. I liked them a lot.

---

Jack: Varför köper du inte det nya spelet, då?

Jack: Why don't you buy the new game then?

---

Erik: Därför att man behöver den nya spelkonsolen XBOX360 för att spela det. Jag har inte råd att köpa den.

Erik: Because you need the new XBOX360 game console for it. Can't afford to buy it.

---

Jack: Skaffa jobb på McDonalds eller sälj en njure!

Jack: Get a job at McDonald's or sell a kidney!

---

Erik: Du kompis, det där var inte kul. Jag skulle aldrig göra det för ett dumt spel.

Erik: Dude, that's not funny. I'd never do that for a stupid game!

---

Jack: Sälja en njure, menar du?

Jack: You mean sell a kidney?

---

Erik: Nej, jobba på McDonalds!

Erik: No, work at McDonald's!

---

Jack: Haha. Jo, precis!

Jack: Haha. Yeah right!

Learn Swedish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!