LearnWithOliver Login Sign Up
Swedish Text

För dyrt

Too expensive

Maken och hustrun befinner sig på ett varuhus.
Husband and wife are in a department store.
Maken: Känner du till det här kosmetikmärket?
Husband: Do you know this cosmetics brand?
Hustrun: Hm ... Inte riktigt.
Wife: Hmm.. not really.
Maken: Din vän Helen gör säkert det. Hon är en riktig expert.
Husband: Your friend Helen would know. She's the expert.
Hustrun: Ska du inte köpa det till din fru? (Hon ler mot honom.)
Wife: Do you want to buy it for your wife? (She smiles at him.)
Maken: Nej, det är för dyrt.
Husband: No, it's too expensive.
Hustrun: Grrr ... Jag kanske borde byta man!
Wife: Grrr.. maybe I should change husband!
Maken: Haha ... Du skulle ha sett dig själv. Obetalbart!
Husband: Haha.. you should have seen your face. Priceless!
(Hustrun sparkar maken på smalbenet.)
(Wife kicks husband in the shin)
Maken: Aj!
Husband: Ouch!

Learn Swedish Online

Want to learn Swedish or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning: explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Or sign up with one click via Gmail:
Log in with Google