The tattoo

"¡Hola cariño!"

"Hello darling!"
"¡Hola cielo! ¿Qué tal todo?"

"Hello sweetheart! How is everything?"
"Ay bien. Tenemos un nuevo empleado en mi departamento."

"Ah good. We have a new employee in my department."
"¿Sí? ¿Y es maja?"

"Yes? Is she nice?"
"Sí, lo es. Tiene un tatuaje en inglés."

"Yes, she is. She has a tattoo in English."
"¿En inglés?"

"In English?"
"Sí, en el brazo, dice "No Regrets"."

"Yes, on her arm it says 'No Regrets'."
"Vaya cariño."

"Oh dear."
"Lo gracioso es que está mal escrito. Dos letras están cambiadas."

"Funny part is that it's misspelled. Two letters are switched!"
"¡Ja ja! ¡Qué ironía!"

"Haha! How ironic!"
"Sí, casi nos morimos de risa en la oficina."

"Yes. We nearly died laughing in the office!"
"¡Pobre mujer!"

"The poor woman!"
"Qué va, no le importaba. Ella se reía con nosotros."

"Oh, she didn't mind. She laughed with us!"

Learn Spanish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!