The split-up

"Aparentemente Lucy y Jack se han separado oficialmente."

"Apparently Lucy and Jack have officially split up."
"¿Qué? Pensaba que Jack se lo había propuesto."

"What? I thought Jack proposed to her."
"Sí, pero los padres de Jack están en contra."

"Yes, but Jack's parents are against it."
"¿Cómo puede ser?"

"How come?"
"Supongo que no les gusta."

"I guess they don't like her."
"¡Qué pena! ¿No se fueron a vivir juntos justo hace 1 mes?"

"Pity! Didn't they move in together just 1 month ago?"
"Sí y han firmado un alquiler por 6 meses."

"Yes and they've signed a lease for 6 months."
"Ah bueno, supongo que tienen que vivir juntos durante 5 meses más."

"Oh, well I guess they have to live together for another 5 months then!"
"Sí, va a ser una época rara."

"Yes, that's going to be an awkward time!"

Listen to Spanish Text:

Play Sound