"¿Qué estás viendo?"
"What are you watching?"
"¡El lobo marino!"
"The seawolf!"
"¿De qué se trata?"
"What's it about?"
"¿No la conoces? ¡Es un clásico!"
"You don't know it? That's a classic!"
"No, no la conozco."
"No, I don't know it."
"¿No te acuerdas de la famosa escena donde Raimund Harmstorf rompe una patata cruda con su mano?"
"Don't you remember the famous scene where Raimund Harmstorf crushes a raw potato with his bare hand?"
"Ah ya veo, ¡claro que sí que la he visto! Aunque la patata no estaba cruda, sino ligeramente cocinada."
"Oh I see, yes of course I've watched it! Although the potato wasn't raw but a little bit cooked!"
"¿De verdad?"
"Really?!"
"¡Sí! ¿Decepcionado?"
"Yes! Disappointed?"
"¡Un poco! Lo intenté de niño pero nunca lo conseguí."
"A little bit! I've tried it as a kid but never managed to do it!"
"Ahora sabes el motivo."
"Now you know why!"