Jack está echando un vistazo a la guía de televisión.
Jack is browsing the TV guide.
Jack: Ey, van a poner "Amnesia" en la tele a las 9.
Jack: Hey, they are showing "Memento" on TV at 9 o'clock.
Irene: Nunca he oído hablar de ella.
Irene: Never heard of it.
Jack: Es una película que se presenta en orden cronológico inverso.
Jack: It's a movie shown in reverse chronological order.
Irene: ¿Quiere decir que el final aparece al principio?
Irene: You mean the end is shown at the beginning?
Jack: Sí. Tiene una valoración muy alta en IMDb.
Jack: Yes. It has a high rating on IMDb.
Irene: Buena idea. También deberían hacer lo mismo con otras películas.
Irene: Cool idea. They should do the same with other movies too.
Jack: Sí, como con "Rambo". Un chico sucio curando a gente con su ametralladora mágica.
Jack: Yes, like with "Rambo". An unwashed guy healing people with his magical machine gun.
Irene: O con "Origen", ¡para que sea aún más confusa!
Irene: Or with "Inception", just to make it even more confusing!
Jack: Jaja. ¡Exactamente!
Jack: Haha. Exactly!