Reverse Order
Jack está echando un vistazo a la guía de televisión.
Jack is browsing the TV guide.
Jack: Ey, van a poner "Amnesia" en la tele a las 9.
Jack: Hey, they are showing "Memento" on TV at 9 o'clock.
Irene: Nunca he oído hablar de ella.
Irene: Never heard of it.
Jack: Es una película que se presenta en orden cronológico inverso.
Jack: It's a movie shown in reverse chronological order.
Irene: ¿Quiere decir que el final aparece al principio?
Irene: You mean the end is shown at the beginning?
Jack: Sí. Tiene una valoración muy alta en IMDb.
Jack: Yes. It has a high rating on IMDb.
Irene: Buena idea. También deberían hacer lo mismo con otras películas.
Irene: Cool idea. They should do the same with other movies too.
Jack: Sí, como con "Rambo". Un chico sucio curando a gente con su ametralladora mágica.
Jack: Yes, like with "Rambo". An unwashed guy healing people with his magical machine gun.
Irene: O con "Origen", ¡para que sea aún más confusa!
Irene: Or with "Inception", just to make it even more confusing!
Jack: Jaja. ¡Exactamente!
Jack: Haha. Exactly!
Jack está echando un vistazo a la guía de televisión.
Jack is browsing the TV guide.
Jack: Ey, van a poner "Amnesia" en la tele a las 9.
Jack: Hey, they are showing "Memento" on TV at 9 o'clock.
Irene: Nunca he oído hablar de ella.
Irene: Never heard of it.
Jack: Es una película que se presenta en orden cronológico inverso.
Jack: It's a movie shown in reverse chronological order.
Irene: ¿Quiere decir que el final aparece al principio?
Irene: You mean the end is shown at the beginning?
Jack: Sí. Tiene una valoración muy alta en IMDb.
Jack: Yes. It has a high rating on IMDb.
Irene: Buena idea. También deberían hacer lo mismo con otras películas.
Irene: Cool idea. They should do the same with other movies too.
Jack: Sí, como con "Rambo". Un chico sucio curando a gente con su ametralladora mágica.
Jack: Yes, like with "Rambo". An unwashed guy healing people with his magical machine gun.
Irene: O con "Origen", ¡para que sea aún más confusa!
Irene: Or with "Inception", just to make it even more confusing!
Jack: Jaja. ¡Exactamente!
Jack: Haha. Exactly!
|
Learn Spanish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service