The burglary
Walter: ¡Hola, Samantha!
Walter: Hi Samantha!
Samantha: ¡Hola, Walter! No vas a creer que ha pasado mientras estábamos fuera de vacaciones. ¡Han entrado en nuestro piso!
Samantha: Hi Walter! You won't believe what happened while we've been away on holiday. They broke into our flat!
Walter: ¡Oh, no! ¿Cómo lo consiguieron?
Walter: Oh no! How did they managed that?
Samantha: Entraron por la puerta de la terraza. Mi tía, que me riega las plantas mientras estamos fuera, se dio cuenta y llamó a la policía. Robaron nuestras joyas.
Samantha: They came through the terrace door. My auntie who waters my plants while we are away found out and called the police. They stole our jewelry.
Walter: ¡Dios mío! ¡Espero que estéis asegurados!
Walter: Oh my god! I hope you are insured!
Samantha: ¡Sí! Ahora tengo que hacer una lista de los bienes robados.
Samantha: Yes! Now I need to make a list of the stolen goods.
Walter: Hace unas semanas entraron en el piso de mis vecinos. No encontraron nada de valor, así que sólo se bebieron su cerveza y se comieron su pastel. Y después robaron algunos huevos, sal y pimienta.
Walter: A few weeks ago they broke into my neighbours flat. They didn't find anything of value so they just drank their beer and ate their cake. And then stole some eggs, salt and pepper.
Samantha: Jaja, eso es patético. ¿Quién es esa gente?
Samantha: Haha, that's pathetic. Who are these people?
Walter: ¡Ni idea! O están desesperados o simplemente locos.
Walter: No idea! Either they are desparate or just plain crazy.
Walter: ¡Hola, Samantha!
Walter: Hi Samantha!
Samantha: ¡Hola, Walter! No vas a creer que ha pasado mientras estábamos fuera de vacaciones. ¡Han entrado en nuestro piso!
Samantha: Hi Walter! You won't believe what happened while we've been away on holiday. They broke into our flat!
Walter: ¡Oh, no! ¿Cómo lo consiguieron?
Walter: Oh no! How did they managed that?
Samantha: Entraron por la puerta de la terraza. Mi tía, que me riega las plantas mientras estamos fuera, se dio cuenta y llamó a la policía. Robaron nuestras joyas.
Samantha: They came through the terrace door. My auntie who waters my plants while we are away found out and called the police. They stole our jewelry.
Walter: ¡Dios mío! ¡Espero que estéis asegurados!
Walter: Oh my god! I hope you are insured!
Samantha: ¡Sí! Ahora tengo que hacer una lista de los bienes robados.
Samantha: Yes! Now I need to make a list of the stolen goods.
Walter: Hace unas semanas entraron en el piso de mis vecinos. No encontraron nada de valor, así que sólo se bebieron su cerveza y se comieron su pastel. Y después robaron algunos huevos, sal y pimienta.
Walter: A few weeks ago they broke into my neighbours flat. They didn't find anything of value so they just drank their beer and ate their cake. And then stole some eggs, salt and pepper.
Samantha: Jaja, eso es patético. ¿Quién es esa gente?
Samantha: Haha, that's pathetic. Who are these people?
Walter: ¡Ni idea! O están desesperados o simplemente locos.
Walter: No idea! Either they are desparate or just plain crazy.
|
Learn Spanish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service