Dos compañeros de trabajo están hablando en la oficina:
Two co-workers are talking at the office:
La mujer dice: "Puedo hacer que nuestro jefe me dé el día libre".
The woman says, "I can make our boss give me the day off."
El hombre le responde: "¿De verdad? ¿Y cómo lo harías?".
The man replies, "Oh, really? And how would you do that?"
La mujer le dice: "Espera y observa". Entonces se cuelga boca abajo del techo.
The woman says, "Just wait and see." She then hangs upside-down from the ceiling.
El jefe entra y dice: "¿Qué estás haciendo?".
The boss comes in and says, "What are you doing?"
La mujer le responde: "Soy una bombilla".
The woman replies, "I'm a light bulb."
Entonces el jefe le dice: "Has trabajado demasiado, ¡creo que te has vuelto loca! Necesitas tomarte el día libre".
The boss then says, "You've been working too much, I think you've gone crazy! You need to take the day off."
La mujer abandona la oficina y el hombre recoge sus cosas y empieza a seguirla cuando el jefe le dice: "¿Adónde vas?".
The woman leaves the office and the man picks his things up and starts following her when the boss says, "Where are you going?"
El hombre le dice: "Me voy a casa también. No puedo trabajar en la oscuridad".
The man says, "I'm going home, too. I can't work in the dark."
