List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. ¿Has apagado el gas?
Show Details
Have you turned off the gas? El público estaba impresionado.
Show Details
The audience was impressed. La marea está subiendo.
Show Details
The tide is coming in. Creo que el calefactor está roto.
Show Details
I think the heater is broken. El calor es insoportable hoy.
Show Details
The heat is unbearable today. Puedes contar con ella.
Show Details
You can rely on her. Él apagó la radio.
Show Details
He turned off the radio. ¿Eres miembro de este club de tenis?
Show Details
Are you a member of this tennis club? Se me paga semanalmente.
Show Details
I'm paid weekly. Ella no cree que el rumor sea cierto.
Show Details
She doesn't think the rumour is true. El sol brilla.
Show Details
The sun shines. Yo no apruebo el plan.
Show Details
I don't approve of the plan. Al árbol le cayó un rayo.
Show Details
The tree was struck by lightning. Por favor, recuerda cerrar la puerta con llave.
Show Details
Please remember to lock the door. Por favor, dame el libro.
Show Details
Please give me the book. Él saltó la valla.
Show Details
He jumped the fence. Nosotros podemos solucionar este problema.
Show Details
We can solve this problem. Abre la botella.
Show Details
Open the bottle. La ciudad tiene muchos habitantes.
Show Details
The city has a lot of inhabitants. Él tiró una piedra al estanque.
Show Details
He threw a stone into the pond. No te tires al agua, es peligroso.
Show Details
Don't jump into the water - it's dangerous. Quiero aprenderme este poema de memoria.
Show Details
I want to learn this poem by heart. El gobierno fue derrocado.
Show Details
The government was overthrown. La risa es la mejor medicina.
Show Details
Laughter is the best medicine. Mi compañero no está en la oficina en este momento.
Show Details
My colleague is not in the office at the moment. Cinco casas más abajo hay una panadería.
Show Details
Five houses down, there is a bakery. ¿Cómo hacen la miel las abejas?
Show Details
How do bees make honey? "¡Adiós, chicas! ¡Nos vemos mañana!", dijo y guiñó un ojo.
Show Details
"Bye girls, see you tomorrow!", he said and winked. Lanzó la pelota.
Show Details
He threw the ball. Esas gafas le hacen parecer más viejo.
Show Details
Those glasses make him look older. Juego al tenis para aliviar el estrés.
Show Details
I play tennis to relieve stress. ¿Puedes darme la receta de esta tarta?
Show Details
Can you give me the recipe for this cake? Las aves volaron hacia el oeste.
Show Details
The birds flew westward. No, no tenemos página web.
Show Details
No, we don't have a website. ¡El vino es excelente!
Show Details
The wine is excellent! Todo el mundo sabe que el sol sale por el Este.
Show Details
Everyone knows that the sun rises in the east. ¿Puedes regar mis plantas mientras estoy de vacaciones?
Show Details
Can you water my flowers while I'm on holidays? Su presión sanguínea es muy alta.
Show Details
His blood pressure is very high. ¡Larga vida al rey!
Show Details
Long live the king! Hay muchas cosas que no entendemos.
Show Details
There are many things that we don't understand. Pasó seis años en la cárcel.
Show Details
He spent six years in prison. El libro tiene mil páginas.
Show Details
The book has a thousand pages. El semáforo se puso en verde.
Show Details
The traffic light turned green. El lago no era muy profundo.
Show Details
The lake was not very deep. Me gustaría poder correr más rápido.
Show Details
I wish I could run faster. En ningún lugar el otoño es más precioso que en Canadá.
Show Details
Nowhere is autumn lovelier than in Canada. Se había roto el pie jugando al fútbol.
Show Details
He had broken his foot playing football. El patito de goma amarillo está nadando en la bañera.
Show Details
The yellow rubber duck is swimming in the bathtub. La pintura todavía estaba fresca.
Show Details
The paint was still wet. Sólo unos pocos colegas asistieron a la reunión.
Show Details
Only a few colleagues attended the meeting. En Alemania a menudo hay atascos en las autopistas.
Show Details
In Germany there are often traffic jams on the motorways. El verde es mi color favorito.
Show Details
Green is my favourite colour. El perro estaba persiguiendo al gato.
Show Details
The dog was chasing the cat. Le agradeció su ayuda. "De nada", dijo ella.
Show Details
He thanked her for her help. "You are welcome", she said. El pájaro está haciendo un nido.
Show Details
The bird is building a nest. Su televisión no tenía mando a distancia.
Show Details
His TV set didn't have a remote control. El águila despliega sus alas.
Show Details
The eagle spreads its wings. A la chaqueta le faltaba un botón.
Show Details
The jacket was missing a button. La casa tenía una cocina grande.
Show Details
The house had a big kitchen. El invierno pasado no tuvimos nieve.
Show Details
Last winter we didn't have any snow. Es de mala educación hablar con la boca llena.
Show Details
It is impolite to speak with your mouth full. ¡Rápido, llamad a un médico!
Show Details
Quick! Call a doctor! Me gustaría hablar con mi abogado.
Show Details
I would like to talk to my lawyer. ¡Oh Dios mío!, creo que allí ha habido un accidente.
Show Details
Oh my god, I think an accident happened there. ¡No te rías! ¡Es un asunto serio!
Show Details
Don't laugh! It is a serious matter! Estás realmente ridículo con este traje.
Show Details
You look really ridiculous in this costume. ¿Por qué me has mentido?
Show Details
Why did you lie to me? El cielo es azul.
Show Details
The sky is blue. Disculpe, ¡esto no es lo que he pedido!
Show Details
Excuse me, this is not what I have ordered! Mi padre enseña en una escuela nocturna.
Show Details
My father teaches at a night school. Cuando vio el fantasma, el miedo le paralizó.
Show Details
When he saw the ghost he was paralysed by fear. Las tortugas se mueven muy despacio.
Show Details
Tortoises move very slowly. He visto un ciervo en el bosque.
Show Details
I've seen a stag in the woods. En este río viven muchos peces.
Show Details
A lot of fish live in this river. Con este calor es importante beber mucha agua.
Show Details
During this heat it's important to drink a lot of water. En el sur de Taiwán, hace mucho más calor que en el norte.
Show Details
In the South of Taiwan it's much hotter than in the North. Todos los comienzos son difíciles.
Show Details
All beginnings are difficult. ¿Quieres una naranja o una manzana?
Show Details
Do you want an orange or an apple? El fútbol es muy popular en Alemania.
Show Details
In Germany football is very popular. ¿Te gustaría venir a la fiesta el viernes?
Show Details
Would you like to come to the party on Friday? Te necesito tanto como el aire que respiro.
Show Details
I need you like the air I breathe. Tenemos que ir de compras, la nevera está completamente vacía.
Show Details
We have to go shopping, the fridge is completely empty. ¿Cómo te llamas? Me llamo Daniela.
Show Details
What is your name? My name is Daniela. ¡Por favor, siéntate!
Show Details
Please sit down! En Australia hay muchas arañas venenosas.
Show Details
There are many venomous spiders in Australia. Son las diez, tenemos que irnos ya.
Show Details
It's ten o'clock, we have to leave now. Derribaron el viejo rascacielos con una explosión controlada.
Show Details
The old skyscraper was destroyed in a controlled explosion. Me gustaría pagar de inmediato.
Show Details
I would like to pay immediately. ¿Cómo les reconociste?
Show Details
How did you recognise them? Después de dar a luz ya no le quedaban energías.
Show Details
After she had given birth she no longer had any energy left. Su trabajo es tan estresante que le salieron canas a los treinta.
Show Details
His work is so stressful that he got grey hair when he was thirty. Te he enviado un correo electrónico, ¿lo recibiste?
Show Details
I've sent you an email, did you get it? En Australia hay muchos canguros.
Show Details
There are lots of kangaroos in Australia. ¿Quieres ir al parque? A lo mejor volvemos a ver unas cuantas ardillas.
Show Details
Do you want to go to the park? Maybe we will see a few squirrels again. Hay muchos mosquitos debido al calor.
Show Details
Because of the heat there are a lot mosquitoes. ¡Buena suerte con el examen de conducir!
Show Details
Good luck on your driving test! El islam es la religión mayoritaria de Oriente Medio.
Show Details
Islam is the main religion in the Middle East. ¿Has comido ya?
Show Details
Have you already eaten? Con gran tristeza decidieron sacrificar al animal herido.
Show Details
With a heavy heart they decided to put the injured animal to sleep. En un día normal, no ocurriría tal cosa.
Show Details
On a normal day such a thing won't happen. |
