At a party
Два старых друга встречаются на вечеринке.
Two old friends meet at a party.
Олег: "Привет, Игорь, как дела?"
Oleg: Hi Igor, how have you been?
Игорь: "Спасибо, хорошо! А где твоя подруга Ольга?"
Igor: Thanks, fine! Where is your girlfriend Olga?
Олег: "Ольга? А, мы расстались месяц назад. Я каждый день по ней скучаю."
Oleg: Olga? Oh, we split up one month ago. I miss her every day.
Игорь: "Могу себе представить."
Igor: I can imagine that.
Олег: "Проблема в том, что она хотела путешествовать, а я хотел детей."
Oleg: The problem was she wanted to go travelling and I wanted to have kids.
Игорь: "Понимаю. Так что ты теперь один. Хочешь прийти на нашу новогоднюю вечеринку на следующей неделе?".
Igor: I see. So you are all alone now. Do you want to come to our New-Year party next week?
Олег: "Спасибо, с удовольствием!"
Oleg: With pleasure!
Игорь: "Отлично!"
Igor: Great!
Два старых друга встречаются на вечеринке.
Two old friends meet at a party.
Олег: "Привет, Игорь, как дела?"
Oleg: Hi Igor, how have you been?
Игорь: "Спасибо, хорошо! А где твоя подруга Ольга?"
Igor: Thanks, fine! Where is your girlfriend Olga?
Олег: "Ольга? А, мы расстались месяц назад. Я каждый день по ней скучаю."
Oleg: Olga? Oh, we split up one month ago. I miss her every day.
Игорь: "Могу себе представить."
Igor: I can imagine that.
Олег: "Проблема в том, что она хотела путешествовать, а я хотел детей."
Oleg: The problem was she wanted to go travelling and I wanted to have kids.
Игорь: "Понимаю. Так что ты теперь один. Хочешь прийти на нашу новогоднюю вечеринку на следующей неделе?".
Igor: I see. So you are all alone now. Do you want to come to our New-Year party next week?
Олег: "Спасибо, с удовольствием!"
Oleg: With pleasure!
Игорь: "Отлично!"
Igor: Great!
|
Learn Russian Online
Want to learn Russian or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning—explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting! Click here to Sign Up Free! Or sign up via Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2026 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service