An old movie
Жена: "Что ты смотришь?"
Wife: What are you watching?
Муж: "Я смотрю кино."
Husband: I'm watching a movie.
Жена: "Ну, конечно, я это вижу! Как кино называется?"
Wife: Of course, I see that! What is the name of the movie?
Муж: "Птицы" Альфреда Хичкока.
Husband: "Birds" by Alfred Hitchcock.
Жена: "А, этот! Когда этот фильм только появился, его считали фильмом ужасов."
Wife: Oh, that one. When the movie was released it was viewed as a horror movie.
Муж: "Ну, он, собственно, не такой уж страшный по сравнению с сегодняшними фильмами."
Husband: Oh, it's actually not too scary compared to today's films.
Жена: "Другие времена, другие нравы."
Wife: Different times, different morals.
Муж: "Действительно."
Husband: Indeed.
Жена: "Что ты смотришь?"
Wife: What are you watching?
Муж: "Я смотрю кино."
Husband: I'm watching a movie.
Жена: "Ну, конечно, я это вижу! Как кино называется?"
Wife: Of course, I see that! What is the name of the movie?
Муж: "Птицы" Альфреда Хичкока.
Husband: "Birds" by Alfred Hitchcock.
Жена: "А, этот! Когда этот фильм только появился, его считали фильмом ужасов."
Wife: Oh, that one. When the movie was released it was viewed as a horror movie.
Муж: "Ну, он, собственно, не такой уж страшный по сравнению с сегодняшними фильмами."
Husband: Oh, it's actually not too scary compared to today's films.
Жена: "Другие времена, другие нравы."
Wife: Different times, different morals.
Муж: "Действительно."
Husband: Indeed.
|
Learn Russian Online
Want to learn Russian or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning—explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting! Click here to Sign Up Free! Or sign up via Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2026 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service