High cholesterol


Жена: "Привет, дорогой! Как дела?"

Wife: Hi darling. How is everything?
Муж: "Не очень хорошо. Только что от врача. Он сказал, что у меня высокий холестерин!"

Husband: Oh not good. Just back from the doctor. He said I have high cholesterol!
Жена: "О, боже! И что теперь тебе делать?"

Wife: Oh dear! And what do you do now?
Муж: "Врач сказал, что я должен ограничить количество насыщенных жиров."

Husband: The doctor said I have to limit the amount of saturated fats.
Жена: "Какие продукты содержат насыщенные жиры?"

Wife: What foods contain saturated fats?
Муж: "Например, мясо, сыр и масло."

Husband: Meat, cheese and butter for instance
Жена: "Понимаю. Ну, ты не ешь много мяса или сыра, но как насчёт масла?"

Wife: I see. Well, you don't eat much meat or cheese, but what about butter?
Муж: "Врач сказал, что мне следует просто макать хлеб в оливковое масло, вместо того, чтобы пользоваться сливочным маслом."

Husband: The doctor said, I should just dip the bread in olive oil instead of using dairy butter.
Жена: "Это хорошая идея!"

Wife: That's a good idea!
Муж: "Врач сказал, если я не начну действовать сейчас, со мной может случиться инсульт."

Husband: The doctor said if I don't act now, I might have a stroke.
Жена: "О, боже! Тогда никакого больше сливочного масла!"

Wife: Oh dear! No more butter then!
Муж: "Да. Он также сказал, чтобы я бросил курить. Он также рекомендовал есть больше рыбы."

Husband: Yes. And he also said I should stop smoking. He also recommended eating more fish.
Жена: "Рыба помогает от высокого холестерина?"

Wife: Fish helps with high cholesterol?
Муж: "Да, вероятно, она каким-то образом понижает холестерин."

Husband: Yes, apparently it lowers the cholesterol somehow.
Жена: "Хорошо, завтра я куплю рыбу на рынке."

Wife: OK, tomorrow I'll buy fish at the market.
Муж: "Хорошо, замечательно!"

Husband: OK great!


Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!