Breaking Up


Олег: "Привет, Нина. Мы можем поговорить?"

Oleg: Hi Nina. Can we talk?
Нина: "Да. Что случилось?"

Nina: Yes. What's up?
Олег: "Мы с тобой уже некоторое время встречаемся, и ты мне очень нравишься, но..."

Oleg: We've been seeing each other for a while now and I like you a lot, but ...
Нина: "Но...?"

Nina: But ...?
Олег: "Мне очень жаль, но нам нужно прекратить встречаться."

Oleg: I'm sorry but we need to stop seeing each other.
Нина: "О, у тебя есть кто-то ещё?"

Nina: Oh, do you have somebody else?
Олег: "Нет, совсем нет. Просто я очень занят на работе."

Oleg: No, not at all. I'm just very busy with work.
Нина: "Понимаю. Ну, если ты так это воспринимаешь, мне лучше уйти. Пока!"

Nina: I see. Well, if you feel that way I'd better go. Bye!
Олег: "Пока!"

Oleg: Bye!
(Олег вздыхает облегчённо.)

(Oleg breathes a sigh of relief.)


Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!