Too expensive


Муж и жена в универмаге.

Husband and wife are in a department store.
Муж: "Ты знаешь этот бренд косметики?"

Husband: Do you know this cosmetics brand?
Жена: "Хмм... не очень."

Wife: Hmm.. not really.
Муж: "Твоя подруга Ольга знала бы. Она - знаток."

Husband: Your friend Olga would know. She's the expert.
Жена: "А ты хочешь купить это для своей жены?" (Улыбается она ему.)

Wife: Do you want to buy it for your wife? (She smiles at him.)
Муж: "Нет, это слишком дорого."

Husband: No, it's too expensive.
Жена: "О...возможно, мне надо поменять мужа!"

Wife: Oh.. maybe I should change husband!
Муж: "Ха-ха... ты бы видела своё лицо. Бесподобно!"

Husband: Haha.. you should have seen your face. Priceless!
(Жена пинает мужа в голень.)

(Wife kicks husband in the shin)
Муж: "Ай!"

Husband: Ouch!


Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!