Однажды шестилетний мальчик подошёл к своему отцу и объявил: "Папа, я бы хотел жениться."
A six-year-old boy walked up to his father one day and announced, "Daddy, I'd like to get married."
Его отец ответил нерешительно: "Конечно, сын. Ты имеешь в виду кого-то конкретно?"
His father replied hesitantly, "Sure, son. Do you have anyone in particular in mind?"
"Да", - ответил мальчик. "Я хочу жениться на бабушке."
"Yes", answered the boy. "I want to marry Grandma."
"Погоди-ка", - сказал его отец. "Не думаешь ли ты, что я позволю тебе жениться на моей матери?"
"Now, wait a minute", said his father. "You don't think I'd let you get married with my mother, do you?"
"А почему бы и нет?" - спросил мальчик. "Ты же женился на моей."
"Why not?", the boy asked. "You married mine."
